＜ちはやふる＞競技かるたマンガが実写映画化

　

　競技かるたに青春をかける若者たちを描いた末次由紀さんの人気マンガ「ちはやふる」が実写映画化されることが13日、分かった。同日発売されたコミックス27巻の帯で発表された。

【写真特集】アニメ名場面　可愛い千早の熱い青春

　「ちはやふる」は、末次さんが2007年から女性マンガ誌「BE・LOVE」（講談社）で連載。主人公・綾瀬千早が、転校生の綿谷新との出会いを通じて競技かるたの魅力に目覚め、幼なじみの真島太一らかるた部の個性的なメンバーたちと共にかるたに情熱を燃やす姿を描いている。「マンガ大賞」など数々の賞を受賞しているほか、11、13年と2度にわたってアニメ化され、人気を博した。

　実写映画の詳細は今後、発表される。

韓国人はなぜ国産車を愛用するのか―中国メディア

　

　韓国人が国産車を愛用する理由について、９日付の中国メディア・張家口在線が考察した。
　韓国では国産車が市場を独占しており、近年は減少傾向にあるとはいえ、９５％前後を維持している。韓国自動車工業協会によると、輸入車のシェアは１９９６年には０．８％に上ったが、９７年の金融危機以降は減少を続け、９９年には０．３％まで落ち込んだ。０６年には０．４％まで回復している。
　韓国で国産車が絶対的な人気を誇っているのは、韓国人の愛国精神の表れとは限らず、輸入車に高額な関税がかけられ、愛国にならざるを得ない状況とも言われている。大統領や政府高官はヒュンダイの最上級車「エクウス」を公用車とし、率先して国産車を愛用。韓国のタクシーも「ソナタ」などの国産車で統一されている。政府がウォン安を確保し、国産車の価格競争力を上げていることも直接的な助けになっている。
　企業自身の努力も韓国人に愛される大きな要因となっている。韓国の自動車業界や研究部門によると、韓国産自動車の総合的な技術水準は現在、自動車先進国・日本の水準の９０％～９５％に達している。欧米が１００年かけて発展した道のりを、韓国はわずか４０年で駆け抜けたことになる。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）

＜米・キューバ＞オバマ大統領「政権転覆でなく、説得で」

　

　【ワシントン和田浩明】「政権転覆ではなく、説得で」−−。オバマ米大統領は１１日、カストロ・キューバ国家評議会議長との初会談後にパナマ市で行った記者会見で、米国が過去にキューバでカストロ体制の転覆を図ったことを念頭に、すでに説得を通じて民主化や政治的自由の拡大を求める方針に転換していると主張した。
　
　　キューバ政府が政治的自由の拡大に消極的な理由として、米国の過去の介入の試みを挙げることに関して質問されたオバマ大統領は「我々は政権転覆はやらない」と明言。昨年１２月に半世紀ぶりに打ち出した対キューバ国交正常化と関与政策の目的は「キューバの人々が自由を得て（政治）参加し自らの運命と生活を形作る能力を持つこと」だと説明した。
　
　　その上で、米国が重視する民主主義や人権尊重などの価値を推進する方法は説得であるべきだと明言。「それ以外の方法で介入すると、非生産的であり、失敗する」と述べた。
　
　　米国は１９６１年、キューバと断交後に革命政権打倒を目指す亡命キューバ人部隊を投入するピッグズ湾事件を起こしたが失敗している。
　
　　オバマ大統領はカストロ議長が１１日に米州首脳会議で行った対米批判にも触れ「多くは私の生まれる前のものだ。冷戦はすでに終わった」と発言し、米国の過去の行動を統治の失敗の言い訳にしている国があるとも指摘した。その上で、オバマ政権としては中南米諸国と連携して繁栄と治安改善を求める方針だと説明した。

法王、アルメニア殺害は「虐殺」 トルコは抗議

　

　

　　【ローマ共同】ローマ法王フランシスコは１２日、オスマン・トルコ帝国末期の１９１５年に多数のアルメニア人が殺害された事件について「２０世紀最初のジェノサイド（民族大量虐殺）」と非難した。ＡＰ通信によると、トルコ政府は強く反発し、トルコのバチカン大使を呼んで抗議した。

　　法王は昨年１１月、国民の大多数がイスラム教徒のトルコを訪問し、異宗教間の融和を訴え、過激派組織「イスラム国」によるテロや暴力の根絶に向けてイスラム圏との関係強化を図ったばかり。今回の発言をめぐり、ローマ法王庁（バチカン）とトルコとの関係が悪化する可能性がある。

訪韓外国人客の７割近くが「韓流の影響で韓国コスメに興味持った」―韓国メディア

　

　韓国メディアによると、訪韓外国人観光客の７割近くが、韓流の影響で韓国コスメに強い興味を持つようになったことが調査の結果で分かった。８日付で中国新聞網が伝えた。
　調査は漢陽大学の李英宰教授率いるチームが実施した。それによると、６８．３％の回答者が「韓流ドラマやＫ－ＰＯＰを知って、韓流スターがイメージキャラクターを務める韓国コスメに興味を持つようになった」と答えた。
　実際に使用した後の感想は、６２％が「満足している」と回答。その理由については「いろいろなメイクが楽しめる」（３２．５％）、「周りからきれいだと褒められた」（２９．３％）、「機能性が高い」（１９．６％）、「コストパフォーマンスが高い」（１８．６％）が上がった。
　李教授はこの結果について、「韓国コスメは中国市場で安定した売り上げを保っているが、これをどう維持していくか。化粧品業界を徐々に高付加価値産業へと転換させなければならない」と指摘している。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）