1978年開港から37年続いた成田空港の身分証検問が3月30日正午から廃止に

　

　2015年4月2日、成田国際空港は1978年5月20日の開港以降、37年続けられてきた身分証の検問を3月30日の正午に廃止した。
　
　【その他の写真：成田国際空港第2ターミナルへ入る道路の検問所も廃止(4月1日 我妻伊都　撮影)】
　
　　検問は同空港の反対派運動対策で実施されていたもので、これだけ長期間検問が実施されていた国際空港は先進国だけではなく、世界の首都圏の国際空港でも前例はなく、異例な対応とされる。
　
　　しかし9.11のアメリカ同時多発テロ事件後、テロの脅威が終息しない中、今の時代、逆に検問は抑止力になるのではないかと指摘する声も聞かれるが、成田国際空港株式会社によれば、顔認証機能を持つカメラなどを導入して対応するとしている。
　
　　駅や旅客ターミナルには顔認証機能を持つカメラを190台設置し、道路や駐車場には、車両ナンバーを記録できるカメラを140台設置。また爆発物探知犬も定期巡回させる。
　
　　検問は、成田空港駅、空港第2ビル駅の自動改札を出た先や成田空港第2ターミナル前の東成田付近の道路など計6ケ所で実施されていた。
　
　　同空港へ電車で向かうときには、車内でパスポートをすぐに取り出せるようにして下車するようにしていたが、その必要もなくなった。
　
　　4月8日にはLCC専用として利用される第3ターミナルの開館が予定されており、成田国際空港のさらなる活性化が期待される。
　【執筆:我妻伊都】

武装グループが大学襲撃、少なくとも2人死亡 ケニア

【AFP＝時事】（一部更新）ケニア東部ガリッサ（Garissa）で2日早朝、大学が武装グループの襲撃を受け、キャンパス内で爆発や銃撃が起きた。ケニア政府当局によると、この襲撃でこれまでに少なくとも2人が死亡、4人が負傷した。

ソマリア過激派が欧米モール襲撃を呼び掛け

　警察発表によると、武装グループは現地時間午前5時半（日本時間同日午前11時半）ごろにガリッサ大学（Garissa University）の正門に立つ守衛を銃撃し、内部に押し入りキャンパス内で無差別に発砲したという。またキャンパス内からは爆発音や銃声が聞こえるが、学生や教員が何人取り残されているのかは不明。

　複数の学生からの情報によると、マスクをかぶり武装した4人が構内に侵入するのが目撃されている。

　大学周辺は治安部隊によって封鎖され、軍に出動要請が出された。

　犯行声明は出ていないが、ガリッサは情勢が不安定なソマリア国境から約150キロの距離にあり、過去に国際テロ組織アルカイダ（Al-Qaeda）系のソマリアのイスラム過激派組織アルシャバーブ（Shebab）の襲撃を受けている。【翻訳編集】 AFPBB News

訪日中国人観光客が痴漢、その場で通報され逮捕―華字メディア

　

　2015年4月1日、華字メディア・日本新華僑報網は、日本を訪れた中国人観光客が痴漢容疑で逮捕されたことを受け、注意を呼びかける記事を掲載した。中国人の海外でのイメージを守ろうと呼びかけている。
　
　【その他の写真】
　
　警察当局の発表によると、このほど3人の中国人観光客が痴漢行為を行ったとして逮捕された。うち1人はエスカレーターを利用した際、携帯電話で女性のスカートの中をこっそり撮影。他の2人もスカートをめくったり、女性のおしりを触ったりした。いずれも被害にあった女性にその場で通報され、逮捕となっている。
　
　日本で痴漢行為をすると、迷惑防止条例や刑法に基づいて処罰を受ける。女性が和解に応じるケースは少なく、加害者の男性がこれで一生を棒に振ることも多い。このため、日本の男性の中には痴漢と間違われないよう通勤時に新聞を持って電車に乗り、両手に鞄と新聞という姿で「手がふさがっている」ということを示す人もいるくらいだ。
　
　日本女性は身を守る意識を持っており、痴漢にあったら加害者を自ら取り押さえたりすることもある。また、公共の場には至るところに監視カメラがあり、逃げきることは困難だ。
　
　さらに、日本の司法は加害者が外国人であっても、その国の制度、習慣などを理由に寛大な態度を取ることはない。痴漢行為は礼儀うんぬんの問題を超える行為だ。処罰の記録が残ると、再び日本に来ることが難しくなるだけでなく、他の国への渡航が困難になる恐れもある。また、痴漢行為で中国人のイメージも損なわれてしまう。中国の印象を汚す人は、同胞から相手にされなくなる。日本が性にオープンな国と考え、日本に旅行に行った時は「大胆になってみよう」と思っていたら、それは間違いだ。（翻訳・編集/野谷）

【バヌアツ】大型サイクロン「パム」で被災した島々に支援食糧が到着

　

　

　　大型サイクロン「パム」がバヌアツを直撃してから2週間。16万人以上に対する支援食糧が、被災した22の島すべてに届きました。国連WFPは、現地政府主導の救援活動を支えるため、物資輸送や食糧の配布作業に加え、政府支給の食糧に加える形で、栄養強化ビスケットやお米を提供しています。

　• 現地政府は食糧支援として2週間分のお米、魚や肉の缶詰、そして麺類を配布しています。国連WFPはそこに加える形で、現地で調達した米200トンと、ビタミンとミネラルを加えた栄養強化ビスケット40トンを提供しています。栄養強化ビスケットはバヌアツに空輸され、清潔な水が入手しづらく調理が困難な状況にある9つの島に送られています。

　• 当初の緊急支援段階を終えた後は、国連WFPは、最も深刻な被害を受けた被災者たちに対し、自給自足生活に戻れるまでの間、食糧支援を継続する計画です。現在、食糧事情調査の専門家を派遣し、現地の支援の必要性を調査中です。

　• 国連WFPはマレーシアとドバイで運営している国連人道支援物資備蓄庫から支援活動に使う備品を発送し、現地に届く大量の支援貨物をバヌアツ政府が管理するのを手助けしています。首都ポートビラの空港に、緊急物資保管のための倉庫を設置し、さらに、タナ島にも物流拠点を設置中です。

　• 国連WFPはさらに、情報通信網整備を先導しています。バヌアツ政府や支援諸機関が使用できるよう、他の組織と連携し、7か所で通信環境を整備、提供しています。

　• 3月24日、ボートビラにて、支援を行う諸機関が合同支援要請を行いました。全体で16万6千人の被災者を3ヶ月間支援するために2,990万米ドル（およそ35億9千万円）が必要です。そのうち、国連WFPは食糧支援活動に600万米ドル（およそ7億2千万円）、そして支援物資輸送と通信網整備のために230万米ドル（およそ2億8千万円）を必要としています。皆様からのご理解とご支援をよろしくお願いします。

　【お問い合わせ】
　国連WFP
　電話： [phone]:00～18:00（年中無休）
　携帯電話・PHSからもつながります

　※国連WFPは、飢餓と貧困の撲滅を使命に活動する国連の食糧支援機関です。2013年には75か国で8,000万人以上に食糧支援を行いました。国連WFPの日本語サイト(www.wfp.org/jp)、Facebook（www.facebook.com/WFP.JP）、Twitter（@WFP_JP）もご覧下さい。

秋山前監督の“名指導”に古巣ソフトバンクから悲鳴

ソフトバンクが１日のオリックス戦（ヤフオク）に７―１０で逆転負け。借金１に逆戻りした。

　２点リードの６回、中島に１号ソロを浴びると、この回に一挙８点を奪われた。工藤監督は「相手が勢いに乗って、すべてのボールに反応してくると止めるのは難しい」と渋い表情だった。

　グラウンド外でも実に悩ましい問題が発生している。今季から解説者で試合に訪れている秋山幸二前監督（５２）の“名指導”だ。

　この日の試合前には、中島にお願いされて打撃指導を行ったが、実は昨季までのソフトバンクには「秋山監督のアドバイスを受けた敵チームの選手は、なぜか高確率で活躍する」というジンクスがあった。

　特に多かったのが日本ハムの中田で、試合前練習の際に、あいさつを兼ねて秋山監督の下にやってきて打撃指導を受けると、不振だったはずがズバリの高確率で本塁打を打つといった具合。チーム関係者にも認識としてあったが、教え好きの前指揮官の意思であり、頻繁なものでもないため「基本的には来る者は拒まずの人だからね。しょうがない。『教えてください』と、こられると教えちゃうんだから」と“黙認”されてきた。

　今季からはフリーの立場だけに勝手が違う。「参ったね。今日は、やたらと一生懸命オリックスの選手に教えていたからね」（球団関係者）。敵も味方もないだけに教え放題。実際に、ここまでの４試合のうち３試合で無得点だったオリックス打線が、中島の一発が口火になり覚醒したのだから大変だ。

　教え好きで技術論に定評のある前監督の下で若手野手が育ち、強力打線を築き上げたソフトバンク。前監督に「控えてください」と言うわけにもいかないが…。