風光明媚な景勝地に残念な光景、多数の樹木の幹が鋭利な刃物で削られる＝アウトドアレジャーでつけられたものか―中国

　

　2015年3月3日、チャイナフォトプレスによると、風光明媚（めいび）な観光地として知られる中国浙江省杭州市の西湖付近の山で、樹木が人為的に傷つけられていることが分かった。
　
　【その他の写真】
　
　数十本に上る樹木の幹が鋭利な刃物で削られ、矢印の後が残されていた。付近には自転車のタイヤの跡やスポーツ飲料のごみなどが見つかっていることから、登山やマウンテンバイクなどの際に傷つけられたとみられている。（翻訳・編集/野谷）