マンU指揮官、イングランド勢のUEFA大会不振に「過密日程が原因」

　

　マンチェスター・Uのルイ・ファン・ハール監督が20日、今シーズンのチャンピオンズリーグとヨーロッパリーグでイングランド勢が1993年以来、22年ぶりに16強で姿を消したことについて言及し、その大きな要因としてプレミアリーグに冬休みがないことを挙げた。同日のイギリス紙『デイリーミラー』などが報じた。
　
　　ファン・ハール監督は、今後も過密日程の再考がなければイングランド勢の欧州大会における苦難が続くことを予想し、次のように述べている。
　
　「イングランドはクリスマスについて考え直さなければならない。世界は変わっているし、20年前とは大きく変わった。20年前、プレミアリーグのレベルは高く、多額の資金を有し、多くの質の高い選手たちが在籍していた」
　
　「だが、他国のリーグも発展している。我々が年末年始の2週間で4、5試合を戦っている際、彼らは冬休みに入る。その後、欧州大会の決勝トーナメントが再開するが、試合数においてイングランドと他国のリーグには歴然とした差がある。チェルシーやアーセナルの選手たちより も、他国の選手たちの方が活発な状態で臨んでいる。私の意見として、選手たちには休息が必要であり、それが違いとなっている」
　
　　なお、イングランドは今シーズン終了時に更新されるUEFAのリーグランキングで、ドイツのブンデスリーガに2位の座を明け渡すことが確実となっており、来シーズン15年ぶりに3位に後退する。

城彰二氏と元代表通訳の矢野氏が代表強化に提言「日本は技術が抜群だけど…」

　

　アルベルト・ザッケローニ元日本代表監督の下、通訳を務めた矢野大輔氏と、元日本代表FW城彰二氏による『城彰二×矢野大輔　激辛プレミアム対談』が20日に行われ、部活DO！（http://bukatsu.hikaritv.net/）のニコニコ生放送公式チャンネルで生配信された。
　
　　スマートフォンアプリ部活DO！内の「日本サッカー強化部」で部長を務める元日本代表FW城彰二氏はこれまで、サッカー解説者のセルジオ越後氏、松木安太郎氏、前園真聖氏などと、熱いサッカー談義を繰り広げてきた。
　
　　今回の対談は約90分にわたって行われ、矢野氏のキャリアやザック・ジャパンの裏話、通訳という仕事についてなどを中心に展開。14歳でイタリアへのサッカー留学を決めた矢野氏は、中学卒業とともにイタリア語の勉強をしないまま渡伊したが、「親は反対も何も、まともに聞いてくれなかった。説明して段々と理解を得てもらえましたね。今考えればよくやったなと」と当時を振り返る。
　
　　2002年の日韓ワールドカップ時、当時イタリア代表だったアレッサンドロ・デル・ピエロの家族を日本でアテンドしたことがきっかけで、イタリアのスポーツ・マネジメント会社で働くことになった矢野氏。トリノに一時在籍し、その通訳を務めることになったFW大黒将志については「彼は頭が良いです。自分から積極的にコミュニケーションを取ったりしていたので、イタリア語を覚えるのが早かった」と話し、持論として「通訳は付けないほうが良いです。戦術などの細かい話は別として、普段のトレーニングで通訳がいると相手も気を使ってしまいますしね」と、言葉の上達の秘訣を説いた。
　
　　日本代表の通訳を務めた際には「ザックさんだけでなく、コーチの通訳も1人でやっていたので大変だった」と語る矢野氏。「4年間で完全な休みはほぼなかった」「上の子どもは6歳ですけど、通訳を辞めるまでは幼稚園の行事には行けなかったですね。行きたかったですけど、日本代表の仕事をしているので、そんなことは言っていられない」と激務であったことを明かす一方、「そこは日本代表なので、それなりには…と思います（笑）」と自身の給与についても冗談を交えて語った。
　
　　イタリアでプレー経験のある矢野氏、元代表でスペインでもプレーした城氏、ともに「日本の選手の方が技術はうまい」と同意見だった一方、「フランスで試合をした時、ホームの観衆から『日本なんかに負けるな』という雰囲気だった。…

大阪桐蔭 史上５校目の夏春連覇へ圧勝発進！田中が４安打完封

◇第８７回選抜高校野球大会１回戦　大阪桐蔭８―０東海大菅生（２０１５年３月２１日　甲子園）

【写真】無念の表情でグランドに一礼する東海大菅生ナイン

　第８７回選抜高校野球大会は２１日、甲子園球場で開幕、第２試合は２年ぶり７回目出場の大阪桐蔭が９年ぶり３回目出場の東海大菅生（東京）と対戦。初回から主導権を握った大阪桐蔭が８―０で圧勝、史上５校目の夏春連覇へ好スタートを切った。東海大菅生はセンバツ初勝利を逃した。

　大阪桐蔭は初回２死一、二塁から藤井の中前適時打で先制、満塁として原田の押し出し四球で２点を先制、３回にも無死２塁から再び藤井が左越え適時三塁打、１死三塁となって原田が中越え適時三塁打、続く吉沢が左翼線適時二塁打して３点を追加した。

　４回は１死三塁から青柳の左翼線適時二塁打で１点、５回には四死球と暴投で１死二、三塁とし永広の中越え三塁打で２点を加えた。試合は１０安打１２四死球で大量リードした大阪桐蔭が押し切った。

　投げては大阪桐蔭エース左腕の田中が、低めへの制球と変化球が決まり、東海大菅生をわずか４安打に抑え完封した。

　大阪桐蔭は第６日第２試合の２回戦で八戸学院光星（青森）と対戦する。

　東海大菅生は先発の勝俣が初回からつかまり４回途中で降板、打線も４安打のみで零敗、東京都大会優勝チームが１回戦で姿を消した。

陸上の桐生、米国のレースへ出発 「タイム意識してない」

　

　

　　陸上のテキサス・リレー（２５～２８日・米テキサス州オースティン）に出場する男子短距離の桐生祥秀（東洋大）らが２１日、米国へ出発した。１００メートルと４００メートルリレーに出場予定の桐生は成田空港で取材に応じ「試合の感じを確かめられればいい。タイムは意識していない。楽しみ」とさわやかに話した。

　　昨年は９月に左太もも裏を痛め、仁川アジア大会に出場できずにシーズンを終えた。冬場はウエートトレーニングに積極的に取り組み、充実した日々を過ごしたという。日本歴代２位の１０秒０１の自己記録を持ち、今季も日本人初の９秒台突入の期待を背負う。

＜選抜高校野球＞夏の覇者・大阪桐蔭、東海大菅生降す

　

　第８７回選抜高校野球大会初日の２１日は１回戦３試合。第２試合は大阪桐蔭（大阪）と東海大菅生（東京）の大阪・東京対決。夏春連覇を目指す大阪桐蔭が得点を重ねて８−０の大差で東海大菅生を降し２回戦へ進出した。
　
　　○大阪桐蔭（大阪）８−０東海大菅生（東京）●
　
　　大阪桐蔭は初回、四死球で得た二死一、二塁の好機に５番・藤井の適時打で先制、７番・原田も押し出し四球を選び加点した。三回にも原田の三塁打などで３点を挙げるなど着実に得点し前半で勝負を決めた。
　
　　東海大菅生は九回２安打を集め二死一、二塁の得点機を得たが万事休した。大阪桐蔭の先発・田中は、先頭打者を塁に出さない丁寧な投球で被安打４の零封。一方の東海大菅生は勝俣、山口、羽生の継投策を取ったが、秋の大会で打率約４割、平均得点９点超の大阪桐蔭打線の前に沈んだ。