高速列車が銃撃された？走行中に異物が命中、ガラス窓にひび入る―中国紙

　

　山東省の青島と上海を結ぶ高速列車「Ｇ２３６」が２９日午後、途中の「イ坊」駅近くで異物が投げつけられ、ガラス窓にひびが入るという騒ぎがあった。３１日付でイ坊晩報が伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　中国のネット上では「Ｇ２３６高速列車が銃撃されたかもしれない」と大騒ぎになったが、３０日晩になって異物を投げつけた男が捕まった。男はパチンコで鳥を撃ち落とそうとして、誤って列車に当ててしまったと供述している。
　Ｇ２３６は、青島駅を午後４時２３分（現地時間、以下同じ）に出発して同５時３６分にイ坊駅に到着、２分停車した後に発車し、終点の上海虹橋駅には午後１１時１３分に到着する。「事件」は２９日午後、イ坊駅を出発して約５分後に発生した。ガラス窓にひびが入ったが、列車はそのまま走行を続けたという。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）