タイの高速鉄道めぐり中国と日本が“激戦”、日本は低金利で資金融資か・・「道を走る車は日本車ばかり」「日本人って想像を絶するほど…」―中国ネット

　

　中国ニュースサイトの新浪新聞中心が同国版ツイッターの公式アカウントで３日、「タイの高速鉄道建設をめぐり中国と日本が激戦、日本は低金利で資金融資か？」と題した記事を公開した。
　報道によると、日本政府は最近、タイへの高速鉄道技術の提供を目指してタイ政府と密に接触している。政府開発援助（ＯＤＡ）の資金を活用してタイに対し、低金利で建設資金を提供する考えもある。金利は１％と、中国が提供する金利基準よりもはるかに低いとされる。
　このニュースは中国インターネット・ユーザーたちの間で話題になり、続々とコメントが集まった。一部を拾ってみる。
　「中国人観光客の“トイレ問題”とか、タイでは最近、中国人を悪く言うニュースが多く出ている。これと関係ないのかね？日本人って想像を絶するほど陰険なヤツらだぞ」
　「新幹線は中国の高速鉄道ほど安全じゃない」
　「中国の鉄道はどれも１本で日本１周しちゃうほど長い」
　「じゃあ、タイは新幹線を採用すればいい。新幹線なんて所詮、小さな地域での鉄道網で、アジアとつながるには中国の高速鉄道じゃなきゃダメ。後悔するぞ」
　「中国の高速鉄道を採用しないなら、タイ旅行には行かない。タイ米も食べない」
　「日本の負け。中国は無料で建設してあげられる」
　「日本って根性悪いよな。あちこちで中国と敵対して」
　「台湾では日本の技術を採用して、運行会社が破産寸前」
　「タイが日本の鉄道規格を採用したら、中国の鉄道とは乗り入れできない」
　「日本の技術を採用するんだろうな。タイでは高架橋も日本が建設したし」
　「中国は価格に強み、日本は技術に強みがあると思う」
　「中国の高速鉄道は日本の新幹線に勝てない。温水洗浄便座や電気炊飯器だけでもどれだけ日本の技術がすごいか。便座なんて中国より３０年進んでるぞ」
　「日本の新幹線の勝ち！」
　「タイでは日本の影響力が大きい。９割の場所でタイ語と英語、日本語の表示がある」
　「タイに行ったことがあるけど、道を走る車は全部、日本車だった」
　「タイ人って日本製品が好きなんだな」
　「中国、敗北か」
　「日本の高速鉄道の方がちゃんとしていて、安全だし」
　（編集翻訳　恩田有紀）