元KARA・知英（ジヨン）、日本と韓国の違いは感じない

　

　日本での活動再開から約半年が経つ元KARAの知英（ジヨン）。その間にモデルとしての活動のほか、連続ドラマ、スペシャルドラマ、大作映画への出演と、女優、タレントとしての活動の幅を瞬く間に広げている。そんな知英にKARAを脱退してからの今の日本での活動について聞いた。
　
　【写真】ミニスカートでセクシーなビッチ先生を演じた知英
　
　◆山田涼介との撮影現場での会話は？
　
　　昨年、KARAを脱退して個人として日本で芸能活動を再開した知英。今は歌手としてではなく、女優としての活動で多忙な日々を送っているが、この半年で日本生活にも慣れ、楽しさも見つけている。
　
　「歌手だとライブがあったり、わりと夜の仕事が多いんですが、女優は朝5時からとか、早起きが大変です（笑）。朝は目覚まし時計をいっぱい置いて、2分おきにセットしています。でも、遅刻は一度もしたことがないので大丈夫。早起きにどんどん慣れてきました。（日本でも）最近は好きなお店がたくさんできました。どこがおいしいとか調べて、ひとりでも行けるようになりました」
　
　　そんな知英の最新出演作は、爆発的な人気コミックを原作にし、Hey! Say! JUMPの山田涼介が主演することでも話題の『暗殺教室』。知英にとっては映画初出演となり、中学生役の日本の若手俳優たちに囲まれた撮影現場だったが、韓国との違いなどを意識することなく、なじむことができたようだ。
　
　「（韓国との違いは）あまり感じなかったです。キャーキャーするのも、女の子たちが『これ可愛いー！』とか言っているのも一緒。みんな楽しそうで、本当の学校みたいでした。私は先生役だったのに、中学生時代に戻った感じがしました。山田さんは韓国語を習っているみたいで、私に韓国語で話しかけてくれて『これ合っていますか？』と聞かれたり。発音がすごく良かったです。韓国旅行にもよく行ってらっしゃるみたいです」
　
　◆初のブルマ姿は自分で笑っちゃった
　
　　同作で知英は、凄腕でセクシーな殺し屋イリーナ・イェラビッチ（ビッチ先生）役を演じている。語学が堪能なところも含めて、ピッタリな配役に思えるが本人は……。
　
　「いやもう、実は（セクシーは）苦手なんです。でも、すごく研究しました。脚の組み方や声も、どうすればセクシーに見えるだろう？　って。脚を組むときは少し腰を入れたり、声はちょっと低めにしたり、自分なりに考えて役作りしました。普段の自分とはかけ離れています（笑）」
　
　　これまでの韓国でのキャリアから離れ、日本での芸能シーンに真摯に向き合い、今まさに活躍の場を広げている知英。…