韓米関係に配慮か・・朴大統領がモスクワに行かない理由―香港紙

　

　韓国政府が尹相炫・大統領民政特別補佐官を大統領特使として、５月にロシアのモスクワで開催される第２次大戦勝利７０周年記念活動に派遣することについて、香港紙・大公報は１５日、朴槿惠大統領は韓米関係を考慮して、自らは出席しないことを決めたとの見方を示した。１５日付で中国新聞網が伝えた。
　韓国とロシアは１９９０年の国交正常化以降、良好な関係を保ってきた。１３年の朴大統領就任後はロシアとの関係強化に一層力を入れ、同年９月にロシアのサンクトペテルブルクで開かれたＧ２０に出席し、プーチン大統領と会談した。同年末にはプーチン氏が韓国を訪問し、両国の交流は活発化した。
　今年は国交正常化２５周年であり、両国の友好交流年でもある。勝利記念式典に朴大統領が出席すれば、両国関係がさらに飛躍することは間違いない。だが、朴大統領が出席すれば、韓米関係の発展に支障をきたす恐れがある。そのため、朴大統領は米国との関係を重視し、自らは出席しないことを決めた、と記事は指摘した。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）