＜平昌五輪＞大韓航空がスポンサー契約を締結！＝韓国ネット「ナッツ五輪か」「韓国のイメージが台無しだ」

　

　2015年3月19日、韓国・MBNニュースによると、大韓航空は2018年に開催される平昌冬季五輪のスポンサー契約を交わした。
　
　【その他の写真】
　
　18日、江原道サンドパインリゾートで行われた調印式には、平昌五輪大会組織委員会の趙亮鎬（チョ・ヤンホ）委員長、大韓航空のジ・チャンフン社長、国際オリンピック委員会（IOC）のグニラ・リンドベリ調整委員長らが出席。趙委員長は、「大韓航空の今回のスポンサー契約は、平昌五輪成功へ向けた国内スポンサー参加の起爆剤になる」とし、「多様なネットワークを持っている大韓航空を通じ、全方位的なPR効果も得られることを期待している」と述べた。大韓航空は公式パートナーとして、現金や航空券などの現物を提供する。
　
　この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。
　
　「（大韓航空は）ナッツのイメージが強すぎる」
　「韓国のイメージが台無しだ」
　「国の品格毀損だ」
　
　「『スポンサー』という言葉を侮辱する行為だ」
　「2018年までに大韓航空の名前を変えよ」
　「ナッツも支援品として出してね」
　
　「大韓航空はイメージ改善に力を入れないといけない。なにしろナッツ航空だからな」
　「イメージアップを試みても、ナッツはナッツだ」
　「今度はナッツ五輪か」
　
　「スポンサーの見返りに、趙顕娥（チョ・ヒョナ）前副社長の量刑に便宜を図ってもらおうと考えてるんじゃないか？」
　「ナッツ事件とは関係ない。損失が出ることが明らかな五輪は返上しよう」
　「平昌五輪、最悪の冬季五輪になりそう…」（翻訳・編集/三田）