【バンドン会議】中国の習主席、バンドン会議60周年記念首脳会議で重要談話[4/22]

（画像）
http://japanese.cri.cn/mmsource/images/2015/04/22/d8bbf97976614491a17b9d9f77aef0fa.jpg
http://japanese.cri.cn/mmsource/images/2015/04/22/8d4cb2ff0bed44939224f9d25cbdfef8.jpg
http://japanese.cri.cn/mmsource/images/2015/04/22/33294b48d7104fe8b6bdad1b86fe4f9b.jpg

　現地時間4月22日午前、アジア・アフリカ会議（バンドン会議）の60周年記念首脳会議がインドネシアの首都ジャカルタで開かれました。
これに出席した中国の習近平国家主席は、「バンドン精神を広め、協力・ウィンウィンを促進しよう」と題した重要な談話を行いました。
習主席はその中で、各国はバンドン精神を大々的に発揚し、絶えずそれに新しい中身を付け加え、アジアとアフリカ人民およびその他地域の
人民により良い福祉をもたらすために、協力とウィンウィンをコアとする新型国際関係の構築、国際秩序と国際システムのより公正で
合理的な方向への発展、人類の運命共同体の建設を推し進めていくよう訴えています。

　午前9時頃、ジャカルタコンベンションセンターに到着した習近平主席は、出迎えのインドネシアのジョコ大統領と握手し、あいさつを交わしました。
90以上のアジア、アフリカ諸国の首脳や国際機構の責任者が会議に出席するため集まりました。開幕前に、習近平主席は各国の首脳と共に
記念撮影をし、インドネシアの民族色豊かな出し物を鑑賞しました。その後、「南南協力を強化し、世界の平和と繁栄を促進する」をテーマにする
今回の会議の開幕式で、主催国のジョコ大統領が開会のあいさつをしました。

　そのすぐ後に開かれた全体会議は、ジョコ大統領とジンバブエのムガベ大統領の共同進行により開かれました。

　習近平主席はジョコ大統領の招きに応じて、1人目として談話を発表しました。習主席はその中でまず「60年前のバンドン会議は、
平和共存五原則を踏まえ、国家間関係を処理する10の原則（平和10原則）を打ち出し、国際関係が正しい方向に向かって
進んでいくための重要な歴史的役割を果たした。新しい情勢の下、団結、友情、協力を内容とするバンドン精神は（現在でも）依然として
強い生命力が宿っている」として、以下の3つの提案を行いました。

　1、アジアとアフリカの協力深化。新しいチャンスと試練を前に、アジアとアフリカ諸国は安危を共にし、互いに見守り助け合い、チャンスをつかんで
共に試練に立ち向かい、良き友人、パートナー、兄弟としての絆を強めていく。

　2、南南協力の開拓。多くの発展途上国はいずれも発展の加速化、国民生活の改善という共通の使命を持っている。一丸となって暖を取り、
支え合いながら前進していく必要がある。インドネシア側の「アジアアフリカセンター」の設立という提案を中国は支持する。

　3、南北協力の推進。相互尊重と平等の付き合いを堅持していく。先進国は、発展援助に関する公的な約束を守り、さらに、政治的条件を
つけないことを前提に、発展途上国に対する支持の度合いを強め、より平等で均衡の取れた新型グローバルパートナーシップを作り、南北の
格差の縮小に努めていく必要がある。

（>>2以降に続く）

（Yan、小山）

CRI 2015-04-22 18:05:43
http://japanese.cri.cn/881/2015/04/22/161s235478.htm