中国のアマゾンに賠償命令、天然水晶と偽って人工水晶を販売した消費者詐欺との判決―北京市

　

　2015年3月12日、中国北京市朝陽区人民法院（裁判所）は、天然水晶と偽って人工水晶を販売したとして、中国アマゾンを経営する北京市世紀卓越信息技術有限公司に対し、被害者への賠償金の支払いを命じた。中国紙・新京報が伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　原告の劉さんはアマゾン中国を利用して「天然水晶」のペンダント3点を購入。その後、専門機関でこの3点を調べたところ、いずれも天然ではないことが判明。中国アマゾンに損害賠償を求める訴訟を起こした。
　
　被告の中国アマゾンは公判で、ペンダント2点については「同サイトに加入しているネット販売業者が販売したものであり、アマゾンはプラットホームを提供しただけ。賠償責任はない」と主張。中国アマゾンが直接販売した1点についても「天然水晶として業者から購入したものであり、被告に対して故意に偽物を販売したものではない。よって賠償責任はない」と訴えていた。
　
　朝陽区人民法院は、ネット販売業者が販売したペンダント2点については中国アマゾンの主張を認め「賠償責任なし」と判断。中国アマゾンが直接販売した1点については消費者詐欺にあたるとして、原告の劉さんに対し購入価格の3倍に相当する約1000元（約2万円）を支払うよう命じた。（翻訳・編集/本郷）