訪日中国人観光客が痴漢、その場で通報され逮捕―華字メディア

　

　2015年4月1日、華字メディア・日本新華僑報網は、日本を訪れた中国人観光客が痴漢容疑で逮捕されたことを受け、注意を呼びかける記事を掲載した。中国人の海外でのイメージを守ろうと呼びかけている。
　
　【その他の写真】
　
　警察当局の発表によると、このほど3人の中国人観光客が痴漢行為を行ったとして逮捕された。うち1人はエスカレーターを利用した際、携帯電話で女性のスカートの中をこっそり撮影。他の2人もスカートをめくったり、女性のおしりを触ったりした。いずれも被害にあった女性にその場で通報され、逮捕となっている。
　
　日本で痴漢行為をすると、迷惑防止条例や刑法に基づいて処罰を受ける。女性が和解に応じるケースは少なく、加害者の男性がこれで一生を棒に振ることも多い。このため、日本の男性の中には痴漢と間違われないよう通勤時に新聞を持って電車に乗り、両手に鞄と新聞という姿で「手がふさがっている」ということを示す人もいるくらいだ。
　
　日本女性は身を守る意識を持っており、痴漢にあったら加害者を自ら取り押さえたりすることもある。また、公共の場には至るところに監視カメラがあり、逃げきることは困難だ。
　
　さらに、日本の司法は加害者が外国人であっても、その国の制度、習慣などを理由に寛大な態度を取ることはない。痴漢行為は礼儀うんぬんの問題を超える行為だ。処罰の記録が残ると、再び日本に来ることが難しくなるだけでなく、他の国への渡航が困難になる恐れもある。また、痴漢行為で中国人のイメージも損なわれてしまう。中国の印象を汚す人は、同胞から相手にされなくなる。日本が性にオープンな国と考え、日本に旅行に行った時は「大胆になってみよう」と思っていたら、それは間違いだ。（翻訳・編集/野谷）

【バヌアツ】大型サイクロン「パム」で被災した島々に支援食糧が到着

　

　

　　大型サイクロン「パム」がバヌアツを直撃してから2週間。16万人以上に対する支援食糧が、被災した22の島すべてに届きました。国連WFPは、現地政府主導の救援活動を支えるため、物資輸送や食糧の配布作業に加え、政府支給の食糧に加える形で、栄養強化ビスケットやお米を提供しています。

　• 現地政府は食糧支援として2週間分のお米、魚や肉の缶詰、そして麺類を配布しています。国連WFPはそこに加える形で、現地で調達した米200トンと、ビタミンとミネラルを加えた栄養強化ビスケット40トンを提供しています。栄養強化ビスケットはバヌアツに空輸され、清潔な水が入手しづらく調理が困難な状況にある9つの島に送られています。

　• 当初の緊急支援段階を終えた後は、国連WFPは、最も深刻な被害を受けた被災者たちに対し、自給自足生活に戻れるまでの間、食糧支援を継続する計画です。現在、食糧事情調査の専門家を派遣し、現地の支援の必要性を調査中です。

　• 国連WFPはマレーシアとドバイで運営している国連人道支援物資備蓄庫から支援活動に使う備品を発送し、現地に届く大量の支援貨物をバヌアツ政府が管理するのを手助けしています。首都ポートビラの空港に、緊急物資保管のための倉庫を設置し、さらに、タナ島にも物流拠点を設置中です。

　• 国連WFPはさらに、情報通信網整備を先導しています。バヌアツ政府や支援諸機関が使用できるよう、他の組織と連携し、7か所で通信環境を整備、提供しています。

　• 3月24日、ボートビラにて、支援を行う諸機関が合同支援要請を行いました。全体で16万6千人の被災者を3ヶ月間支援するために2,990万米ドル（およそ35億9千万円）が必要です。そのうち、国連WFPは食糧支援活動に600万米ドル（およそ7億2千万円）、そして支援物資輸送と通信網整備のために230万米ドル（およそ2億8千万円）を必要としています。皆様からのご理解とご支援をよろしくお願いします。

　【お問い合わせ】
　国連WFP
　電話： [phone]:00～18:00（年中無休）
　携帯電話・PHSからもつながります

　※国連WFPは、飢餓と貧困の撲滅を使命に活動する国連の食糧支援機関です。2013年には75か国で8,000万人以上に食糧支援を行いました。国連WFPの日本語サイト(www.wfp.org/jp)、Facebook（www.facebook.com/WFP.JP）、Twitter（@WFP_JP）もご覧下さい。

アングル：豪潜水艦調達計画、「アジア重視」米国が日本製後押し

　

　［アデレード（オーストラリア）　２日　ロイター］ – 米オバマ政権の「アジア重視」戦略がオーストラリアの新型潜水艦調達計画に影響を及ぼしている。米軍当局者がアデレードで先週開かれた関連会合で、調達先として絞られた日独仏のうち日本製の導入を支持したことがひそかに話題となっており、複数の防衛・業界関係筋によると、日本が優勢になる可能性があるという。

　米国の考えとしては、アジアの海域で中国が台頭する中、米日豪の海軍の結束を強めようという狙いがある。

　昨年に武器の禁輸政策を見直した安倍政権にとっても初の大型輸出案件となる。関係筋によると、日本の防衛産業にとって追い風となり、南シナ海をめぐって中国と対立するフィリピンやベトナムといった国々への武器輸出につながる可能性もありそうだ。

　複数の豪防衛当局者は、調達先を決定するに当たっては、米海軍との融和性が重視されると認める。

　アンドリュース豪国防相は会見で「国内産業の関与の度合いが基本的な検討対象となる。同盟国である米国との相互運用性も同様だ」と指摘。国防省報道官は性能やコスト、スケジュールも重要な検討対象だとコメントした。

　関係筋によると、オーストラリアが日本を調達先に選べば、高性能な潜水艦が獲得できるほか、国内で建造されれば機密度の高い技術にアクセスでき、国内造船業界の強化につながる可能性もある。長年にわたり米国と同盟関係にある国と提携することにより、域内での存在感を一段と強固にすることも可能となる。

　潜水艦の専門家で国防相のアドバイザーも務めた経験があるレックス・パトリック氏は「（日独仏は）いずれも良い潜水艦を建造している。性能よりも（米政権のアジア戦略といった）要因が調達先を決めるだろう」と述べた。

　＜競争激化＞ 続く…

記事を1ページに表示する

美しい発展を遂げる日本の農村、建物バブルと成金を生んだ中国の農村・・・「何を言っても手遅れかも」の声も＝中国版ツイッター

　

　中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で８５万人のフォロワーを持つ、農業にかんする情報交流サイト・農享網のＣＥＯというアカウント名・農業追夢者さんは１日、日本の農村風景における都市化について紹介するツイートを掲載した。
　
　　ツイートは、「日本の農村も都市化に取り組んでいる。しかし土地収用や強制移住ではなくて、企業を農村に呼び込み副産物で経済を発展させている。そして、文化や自然を守っている」と紹介。そのうえで「われわれは、行き過ぎていないか？」と問いかけた。
　
　　ツイートには、日本の農村風景を写した写真が７枚掲載されており、そこには田畑の周囲に建つ立派な戸建て住宅の集落、整備された道路などが見て取れる。
　
　　このツイートに対して、微博ユーザーからは「素晴らしい農村だ！」、「実に美しい」といった称賛コメントが複数寄せられた。しかし、多くのユーザーは日本の状況への評価ではなく、自国の農村についての意見や批判を残している。
　
　　「われわれの農村の都市化は土地の囲い込みであり、開発業者の為のもの」、「新農村建設は土地の流失とともに、建物バブルと成金農民を生んだ」、「都市化はどんどん尻すぼみになっていくうえ、当初の意義からずれていってしまった」といった意見が見られ、「中国の官僚の考え方に問題がある」とするユーザーもいた。
　
　　一方で、「他人の芝生ばかり見るな！　中国の国情が中国の発展モデルを決めるのだ」、「良いものを参考にするのは正しいことだが、やはり実情に基づいて政策を決めなければ」と、日本をはじめとする外国の方式をそのまま当てはめることは無意味とする意見も出た。しかし、中には「何を言っても、もう手遅れって感じがする」という感想もあった。
　
　　国情や社会体制が異なれば、他人のものや行動は参考にできてもそっくりそのまま移植するのは不可能だ。最終的には、自分たちがどうしたいかを考えて行動するしかない。中央政府や党中央の農村発展ビジョンと地方レベルのビジョン、そして一般の国民が持つビジョンは果たしてどの程度一致しているのだろうか。（編集担当：近間由保）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
　
　
　【関連記事】
　日本を手本にせよ！　「農業対策は６０年代から」に中国で驚嘆の声
　わが国から伝わった漆器、日本で「すごいこと」になっていた・・・中国驚愕
　「かな文字」の由来に驚く中国ネット民・・・「日本人は柔軟」、「日本人は学び上手」
　日本で「本当にすごい」のは・・・交通インフラ
　日本の各都市で異なる色鮮やかなマンホールの蓋・・・「日本のこういうところが好き」

中国爆撃機が西太平洋で初の遠海訓練「日本は慣れるべき」＝中国ネット「これこそニューノーマル」「文句は最初だけ」

　

　2015年4月1日、中国メディアの新浪が、先ごろ中国空軍が西太平洋で行ったH―6K爆撃機の訓練について、日本は慣れる必要があると伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　新浪は、「先ごろ、中国空軍が西太平洋で行ったH―6K爆撃機の訓練について、日本メディアは日本を念頭に置いたものだとしている。これに対して海軍軍事学術研究所は、関係国は中国海空軍による遠海での訓練に徐々に慣れるべきで、大げさに反応すべきではないと述べた」と伝えた。
　
　このニュースが中国版ツイッター微博（ウェイボー）で伝えられると、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
　
　「常態化すれば日本も慣れるだろ」
　「なあに、小日本もそのうち慣れてくるさ」
　「ニューノーマルとは何かを小日本の教えてやらないと。これこそニューノーマルだ」
　
　「遠海に頻繁に出かけて慣れさせればいいだけだ。最初は文句も出るだろうが、定期的に訓練すれば何も言ってこなくなる」
　「中国の軍艦と戦闘機が世界のどこにでも現れるということに慣れるべきだ」
　「別に日本は慣れる必要はないよ。俺たちは何かにつけて文句を言われることに慣れているから」
　
　「（H―6Kは）数十年も使ったポンコツだ。日本人は心配する必要などない」
　「こんな骨董品で日本を怖がらせることができるとでも思っているのか？」
　「自分たちを念頭に置いていると思っているなんて、日本人は本当に思い上がっているな」（翻訳・編集/山中）