ニッカ竹鶴氏の復刻スーツ販売へ 「マッサン」主人公モデル

　

　

　　老舗礼服メーカーのカインドウェア（東京）は２５日、ニッカウヰスキー創業者の竹鶴政孝氏が晩年に着たスーツの復刻をイメージした商品の注文の受け付けを４月１日に始めると発表した。オーダーメード限定で１着４５万円以上。直営店「ＬＩＮＸ（リンクス）」で注文を受け付ける。竹鶴氏はＮＨＫ連続テレビ小説「マッサン」の主人公のモデルになっている。

　　カインドウェア側が、孫の孝太郎氏に商品化を提案した。スコットランドでウイスキーの製造技術を学んだ政孝氏が、英国風の仕立ての良いスーツを好んだという話がきっかけになった。

台湾新竹市、原発事故後の輸入規制で日本５県で製造の食品を回収 飲料やしょうゆなど

　

　台湾北部、新竹市の衛生局がこのほど、日本の福島など５県で製造された食品が同市内で出回っているとして、市内のスーパーマーケットなどで飲料やしょうゆなど計２４１品目を回収したことを明らかにした。福島、茨城、栃木、群馬、千葉の５県で製造された食品は２０１１年の原発事故以降、台湾当局が輸入禁止としている。台湾・中央社の報道として、新浪財経が２４日伝えた。
　報道によると、盛裕、太冠といった台湾業者が５県で製造された食品を輸入していたことが分かり、新竹市内にある日系デパートの新光三越やスーパーマーケット、恵康（ウェルカム）など１８店舗で販売されていた計２４１品目を回収した。回収品目にはキリンの紅茶飲料、キッコーマンのしょうゆなども含まれていたという。
　（編集翻訳　恩田有紀）

世界のクルーズ船市場を中国が制覇、乗客の4分3が中国人に―英紙

　

　2015年3月21日、環球時報によると、デイリー・テレグラフは19日、「世界のクルーズ船市場を中国が制覇する」と題した記事を掲載した。クルーズ船の利用客は4分の3が中国人になると予測されている。
　
　【その他の写真】
　
　香港の観光局は、中国のクルーズ船（豪華客船）利用客は年間8300万人の潜在力があり、香港から出港するクルーズ船だけでも年間5400万人の潜在力になると予測。2015年、予測される世界全体でのクルーズ船利用客は中国人を除くと2300万人とされており、予測どおりの成長となれば、中国がクルーズ船市場を制覇することになる。
　
　中国のクルーズ船利用客は欧米と比べると若い世代が多く、家族での利用が多いことも特徴だ。調査対象の70％が家族での利用を考慮していると回答しており、20～29歳の若い世代が51％を占めている。
　
　利用者の大幅な拡大が見込めることから、クルーズ船各社とも中国の潜在的な市場の開発を急いでいる。世界最大規模の客船会社ロイヤル・カリビアンは最新のクルーズ船「クァンタム・オブ・ザ・シーズ号」を5月から母港を上海にする予定で、中国市場に期待をかけている。
　
　中国国内のクルーズ船会社も投資に力を入れている。渤海輪渡公司は新たに客船を購入し、「中華泰山号」と命名。2016年から台湾や日本の航路に就航させることを計画している。（翻訳・編集/岡田）

独旅客機墜落、仏南部で捜索再開 ３カ国首脳現地訪問へ

　

　

　　【セーヌレザルプ共同】フランス南部アルプス山中でのドイツの格安航空会社（ＬＣＣ）、ジャーマンウイングスの旅客機墜落から一夜明けた２５日、フランス当局は早朝から大規模な捜索活動を再開した。午後にはフランスのオランド大統領、ドイツのメルケル首相、スペインのラホイ首相が現場を訪れる。

　　フランス当局は２４日、墜落現場でコックピット内の会話などを記録するボイスレコーダー（音声記録装置）を回収し分析を急ぐとともに、速度や高度などを記録する装置の発見にも全力を挙げる。

朝鮮通信使の銅像除幕＝尹外相、日本大使ら出席―韓国

　

　

　　【ソウル時事】室町時代、朝鮮通信使として日本を繰り返し訪れ、日本との交流で中心的な役割を果たした朝鮮の外交官、李芸の銅像除幕式が２５日、ソウルの国立外交院で行われた。

　　尹炳世外相は「朝鮮と日本の関係強化のために生涯をささげた李芸先生をしのび、韓日関係を発展させることは、われわれの大きな使命だ」とあいさつした。

　　また、別所浩郎駐韓大使は「通信使の『通信』という言葉は、単なる情報の伝達ではなく、互いに信頼、真実をもって交わるという意味に理解されていた」と指摘。「先人の偉業が私たちに示すものは非常に大きい」と祝辞を述べた。