法王、アルメニア殺害は「虐殺」 トルコは抗議

　

　

　　【ローマ共同】ローマ法王フランシスコは１２日、オスマン・トルコ帝国末期の１９１５年に多数のアルメニア人が殺害された事件について「２０世紀最初のジェノサイド（民族大量虐殺）」と非難した。ＡＰ通信によると、トルコ政府は強く反発し、トルコのバチカン大使を呼んで抗議した。

　　法王は昨年１１月、国民の大多数がイスラム教徒のトルコを訪問し、異宗教間の融和を訴え、過激派組織「イスラム国」によるテロや暴力の根絶に向けてイスラム圏との関係強化を図ったばかり。今回の発言をめぐり、ローマ法王庁（バチカン）とトルコとの関係が悪化する可能性がある。

訪韓外国人客の７割近くが「韓流の影響で韓国コスメに興味持った」―韓国メディア

　

　韓国メディアによると、訪韓外国人観光客の７割近くが、韓流の影響で韓国コスメに強い興味を持つようになったことが調査の結果で分かった。８日付で中国新聞網が伝えた。
　調査は漢陽大学の李英宰教授率いるチームが実施した。それによると、６８．３％の回答者が「韓流ドラマやＫ－ＰＯＰを知って、韓流スターがイメージキャラクターを務める韓国コスメに興味を持つようになった」と答えた。
　実際に使用した後の感想は、６２％が「満足している」と回答。その理由については「いろいろなメイクが楽しめる」（３２．５％）、「周りからきれいだと褒められた」（２９．３％）、「機能性が高い」（１９．６％）、「コストパフォーマンスが高い」（１８．６％）が上がった。
　李教授はこの結果について、「韓国コスメは中国市場で安定した売り上げを保っているが、これをどう維持していくか。化粧品業界を徐々に高付加価値産業へと転換させなければならない」と指摘している。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）

＜リビア＞韓国大使館に乱射、警官２人死亡 ＩＳ名乗る声明

　

　【ソウル米村耕一】韓国外務省は１２日、リビアの首都トリポリの韓国大使館が襲撃され、警備中だったリビア内務省所属の警官２人が死亡、１人が負傷したと発表した。何者かが車両で乗り付け、機関銃で４０発余りを発射したという。大使館員にけがはなかった。
　
　　襲撃した車両はすぐに逃走。事件から２時間後、ツイッター上に「韓国大使館の警備員２人を除去した」とのイスラム過激派組織「イスラム国」（ＩＳ＝Ｉｓｌａｍｉｃ　Ｓｔａｔｅ）のトリポリ支部を名乗る書き込みがあった。襲撃者の狙いが最初から大使館だったのか、警備担当者だったのかは現時点では不明という。
　
　　聯合ニュースによると、トリポリの韓国大使館は一般住宅を借り上げて使用しており、各国の在リビア大使館が集まる地域から離れた場所にある。韓国政府は既に在リビア大使館を大幅に縮小しており、今回の事件を受けて一時的な完全撤収も検討しているという。

最新国際総合ニュース

法王、アルメニア殺害は「虐殺」 トルコは抗議(4月12日) ＜リビア＞韓国大使館に乱射、警官２人死亡　ＩＳ名乗る声明(4月12日)＜米・キューバ＞オバマ大統領「政権転覆でなく、説得で」(4月12日)＜米・キューバ＞首脳が会談　国交正常化を加速(4月12日)ニムルド遺跡を爆破 「イスラム国」が映像公開(4月12日) 韓国大使館銃撃、警官３人死傷＝「イスラム国」関与か―リビア(4月12日)変圧器爆発で学生パニック＝大学襲撃と勘違い、１００人超負傷―ケニア(4月12日)朴大統領側近に資金提供疑惑＝建設会社前会長、メモ残し自殺―韓国(4月12日)台湾・台北で懐かしの鉄道展 「北淡線」の写真など古きよき情緒伝える(4月12日) 「お金ない人無料でＯＫ」＝労働者街の食堂―カタール(4月12日)【PR】

総合ランキング

1.韓国が日本を超えた！？・・・「国家破産」の可能性で＝韓国メディア

2.“ネコ視聴率”も高い！『岩合光昭の世界ネコ歩き』の魅力に迫る写真展＆写真集

3.またその話かよ。正直うんざりする女子の会話の特徴

4.彼女に期待されても「アラサー男子がうまくできない」4つのこと

5.共稼ぎ夫婦に立ちはだかる「小1の壁」の悩み深さ

6.幸せ、うらやましかったと供述 親子はねた容疑の男、函館

7.東洋ゴムの免震ゴムデータ偽装は泥沼状態に

8.『バイキング』リニューアルに見る、坂上忍のMC力と芸人との微妙な関係

9.支柱倒壊、線路遮る＝山手線、脱線事故の恐れも―運休で４１万人影響・ＪＲ東

10.辻希美が自身の子供服ブランドを必死の手売りも閑古鳥鳴く

注目の商品

国際ニュースランキング

1.韓国が日本を超えた！？・・・「国家破産」の可能性で＝韓国メディア

2.日本から漁船漂着＝いけすに生きた近海魚―米オレゴン州

3.韓国文化院に放火、３９歳の日本人無職男を逮捕・・韓国ネット「放火に集団万…

4.ＮＹタイムズが韓国人団体の内紛を報道、在米韓国人が“赤っ恥”・・韓国ネット…

5.「日本の漢字は著作権侵害！」の主張に中国ネットは猛攻撃、「中国もローマ字…

6.韓国が小学校で漢字教育復活を検討、中国ネットは「漢字は中国のもの！」「交…

7.韓国人がうらやましがる「日本の歴史」とは？＝韓国ネット「日本人がスゴイか…

8.真珠湾で特攻隊遺品展 米戦艦記念館、異例の紹介

9.中国全土が注目の南京の児童虐待事件、拘束された養母は実母のいとこ

10.少女時代の「日本向け」新曲MV、発表から数時間でパクリ疑惑浮上＝「そっくり…

11.韓国の若者が悲鳴、「移民ブーム」「借金地獄」「社会の圧力」、彼らの望む未…

12.充電中のゲームでスマホ過熱。爆発により少年の顔面に穴。（中国）

13.資源小国の日本が中国に木材を輸出しているってどういうこと？「日本が資源を…

14.元レーサーの娘が運転中に自撮り。呆れた行為に交通局も警告。（南ア）

15.「日本は大嫌い！」と言っていた友人に小さな変化、私が取った行動と決意―中…

16.韓国人が感心「かわい過ぎて涙が出た！」、日本のあるコンビニが話題に―韓国…

17.中国の2015年最新世界地図に「中国の領土戦略」を垣間見た

18.「日本製品をボイコットせよ！」と列車の中で大演説した男性、そのあとの行動…

19.「とても恥ずかしい」と訪日韓国人、店中の客の視線を集めている親子は・・韓…

20.中国警察官　年間の殉職者は平均426人でアメリカの2倍以上 ニュース配信社一覧

　ニュース配信社一覧

国際ニューストピックス

リビアの韓国大使館銃撃 IS関与か

変圧器爆発で学生パニック ケニア真珠湾で特攻隊遺品展 異例の紹介

朴大統領側近に資金提供疑惑 韓国米議会付近で発砲事件 警察が封鎖

バチカン 同性愛の仏大使同意せず韓国 小学校で漢字教育復活を検討

元レーサーの娘が運転中に自撮り中国広東省 異例の香港訪問規制

震災で漂流? 米に日本漁船の残骸

有効無効なぞり検索とは？
トップ
• 社会エンタメスポーツコラムコネタ恋愛・女性レビューびっくり
• 経済
• IT
• 国際
• 漫画・図解
  ランキング今日のニュース
  • 写真

    ユーザーサポートヘルプ/お問い合わせサイトマップ個人情報保護

  • 免責事項おすすめ関連サービス：翻訳天気ブログ
  • 乗換
    ニュース天気翻訳ブログ占い電話占いフレンズ婚活不動産生命保険ショッピングレシピ音楽
    • カテゴリ
      　エキサイトウーマンエキサイト
    • 最安プロバイダCopyright 2015 THE MAINICHI NEWSPAPERS. All rights reserved.

      Copyright © 1997-2015 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.

反汚職運動もなんのその！アップルウォッチ超高額モデルが早くも予約完売―中国

　

　2015年4月11日、RFI中国語版は記事「反汚職キャンペーンもなんのその、13万元のアップルウォッチは予約で完売―中国」を掲載した。
　
　【その他の写真】
　
　注目を集める米アップル社の新製品アップルウォッチ。10日から初期販売地域での予約が始まった。初期販売地域に選ばれた中国では多くの予約が集まり、高価格帯のアップルウォッチ・エディションでは8モデル中5モデルが早くも初期出荷分が売り切れた。12万6800元（約246万円）もする高級時計が飛ぶように売れた。
　
　「少林サッカー」「天使の涙」で知られる香港の女優カレン・モクさんも10日朝、北京市のアップルストアを訪問し、試着している姿が目撃されている。（翻訳・編集/増田聡太郎）

韓国の今年の経済成長率、「３％に届かず」の予想増える・・海外金融機関で―韓国メディア

　

　韓国ＫＢＳワールドラジオ（中国語電子版）は９日、今年の韓国の経済成長率が３％に届かない」と予想する海外の金融機関が次第に増えてきていると報じた。
　報道によると、韓国の今年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率について、海外３４社の金融機関の予想の平均は３．３％。野村証券は従来予想の３．０％からこれまでに２．５％に下方修正した。また仏ＢＮＰパリバも２．７％に引き下げている。
　韓国の今年の経済成長率の平均予測値は年初に３．５％だったが、２月中旬には３．４％、３月末には３．３％と低下してきた。
　野村証券のアナリスト、権英善氏は「消費と輸出の不振により、今年の韓国の経済成長率は低下する。中央銀行は景気の落ち込みを遮り、経済成長率を押し上げるため、今年６月か７月に追加利下げを行うだろう」と指摘した。
　（編集翻訳　恩田有紀）