ブリーラム・ユナイテッド(タイ)とガンバ大阪が3月18日に対戦

　

　2015年3月17日、タイのプロ・サッカーリーグで活躍する日本人選手を応援するサイト「Samurai x TPL」からの情報によると、2月24日から11月21日の期間で開催されているAFCチャンピオンズリーグ2015において、日本のクラブチームと東南アジア勢の対戦が見られる。
　
　【その他の写真：ブリーラム・ユナイテッドはクラブ・オーナーがタイの有力者で、所属する選手も内外の一流選手が揃っていることでも知られる。】
　
　　まず、3月18日に日本の万博記念競技場にてグループFのガンバ大阪とタイの名門、ブリーラム・ユナイテッドの試合が行われる。また、4月7日は同じ組み合わせでタイのブリーラムスタジアムでも対戦する。
　
　　5月6日はグループEの柏レイソルが、ベトナムのビンズオンとビンズオンスタジアムで対戦する。
　
　　AFCチャンピオンズリーグ2015では日本からはほかに浦和レッズがグループGに、鹿島アントラーズはグループHで参戦している。しかし、グループEの柏レイソルが勝ち点4をあげて現在グループ首位にある以外、日本から参戦するほかの3チームは勝ち点ゼロで、いずれもグループ最下位と日本勢は結果を出せていない。
　
　　ガンバ大阪と対戦するブリーラム・ユナイテッドは昨シーズンのタイ・プレミアリーグのチャンピオンクラブとして4回連続5回目の出場で、現在勝ち点6をあげてグループ首位に立つ。AFCチャンピオンズリーグの2013年の大会ではベスト8に入るなど、アジアサッカー界ではACL常連クラブまたは強豪クラブとして認識されるに至った。セレッソ大阪やガイナーレ鳥取などのJリーグでも活躍をしたニュージーランドとのハーフで日本国籍を持つケイン・ヴィンセント選手も所属している。
　
　　AFCチャンピオンズリーグはアジアのクラブチャンピオンを決める大会で、毎年開催。優勝クラブはFIFAクラブワールドカップ2015への出場権を獲得する。
　【執筆:高田胤臣】

原発ハッキング、北朝鮮の仕業＝韓国政府が捜査結果

　

　

　　【ソウル時事】韓国政府の合同捜査チームは１７日、韓国の原発関連資料がハッキングされ、昨年１２月以降、相次いでインターネット上で公開された事件について、北朝鮮の仕業と発表した。

　　捜査チームによると、犯人は、昨年１２月以前に原発を運営する「韓国水力原子力」の退職者らから、偽サイトに誘う「フィッシング」メールを通じ、メールのパスワードを入手。それを利用して、職員の住所録や電話番号リスト、原発関連の図面などのファイルを収集した。犯人は昨年１２月以降、「原発反対グループ」を名乗り、ツイッターなどで６回にわたり資料を順次公開し、金銭や稼働中断を要求した。ただ、原発稼働に関連した機密資料の流出はなかった。

リー・クアンユー氏、容体悪化＝シンガポール初代首相

　

　

　　【シンガポール時事】シンガポール首相府は１７日、重い肺炎で入院している初代首相リー・クアンユー氏（９１）の容体が「感染症のため悪化した」と発表した。「抗生物質の投与を受け、医師団が見守っている状況」という。

　　首相府は２月２１日、リー氏が同月５日に入院し、集中治療室（ＩＣＵ）で人工呼吸器を装着しているが、意識はあると発表。今月１３日には容体に大きな変化はないと説明していた。

後漢時代から1000年超かけて作られた墳墓群が見つかる！保存の良さで6月ごろの発掘完了に期待―中国

　

　2015年3月16日、北京市文物局は、北京市大興区で後漢時代（25～220年）から遼（916～1125年）、金時代（1115～1234年）の墳墓129基を発見したと発表した。中国新聞網が伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　今回見つかった墳墓は数の多さや保存状態の良さなどで、北京では近年まれな発見となった。まだ54基の発掘が未着手で、5月末から6月初旬頃にすべての発掘作業が終わる見通しだ。（翻訳・編集/野谷）

北京で大気汚染深刻化、ＩＯＣ委員の訪中前に危機感

　

　
　　北京では、１６日から大気汚染の主な原因である微小粒子状物質「ＰＭ２．５」の濃度が上昇し、数値は一時、３５０を超えました。これは、日本の環境基準の１０倍以上にあたります。
　　北京は２０２２年の冬のオリンピック開催を目指していて、今年７月の開催地決定を前に、来週、ＩＯＣ委員による視察が予定されていますが、中国の威信をかけた誘致活動への大気汚染の影響が懸念されます。
　
　　「空気を吸うと気持ち悪くなります」（市民）
　　「外にいると少し息苦しい。できるだけ外出を控えています」（市民）
　　「（五輪誘致は）少し難しいかも。外国は空気がきれいですから」（市民）
　
　　１５日まで開催されていた全人代では、陳吉寧・環境保護相が「経済発展と環境保護という人類史上未曾有の矛盾に直面している」と述べ、大気汚染に強い危機感を示しました。今後、汚染源の情報公開や責任追及などの対策をさらに強化するとしています。（17日15:55）