容疑者はチェチェン兵＝ロシア南部で拘束―ネムツォフ氏暗殺

　

　

　　【モスクワ時事】ロシア南部・北カフカス地方のメディアなどは７日、プーチン大統領を批判してきた野党指導者、ボリス・ネムツォフ元第１副首相（５５）暗殺事件で拘束された２人のうち、ザウル・ダダエフ容疑者について、チェチェン共和国内務省所属の現役軍人だと伝えた。隣のイングーシ共和国で拘束されたという。

　　実行犯の１人は、モスクワのクレムリン（大統領府）脇を知人女性と歩くネムツォフ氏に、背後から銃弾４発を命中させた。銃の扱いに慣れた人物と疑われるが、発砲したのがダダエフ容疑者だったかどうかは不明。

　　ダダエフ容疑者は内務省部隊「セーベル（北）大隊」所属。この部隊は、チェチェンのカディロフ首長の私兵組織として２００６年に創設された。カディロフ首長はプーチン大統領に絶対的忠誠を誓っており、事件の背景をめぐり臆測を呼びそうだ。

　　地元メディア編集長は「容疑者の背後に、チェチェンにつながる指示役がいることを示す」と指摘。ロシア政府系メディアがウクライナ情報機関の関与説などを唱えたことについて、「外国陰謀説は信ぴょう性がない」との見方を示した。

米ホワイトハウス一時閉鎖 大統領出発直前に破裂音

　

　

　　【ワシントン共同】米ホワイトハウス周辺で７日午前、大きな破裂音がし、警戒のため建物が一時閉鎖された。南部アラバマ州セルマで開かれた「セルマ大行進」から５０年の記念行事に、オバマ米大統領夫妻らが広場からヘリコプターで出発する直前だった。大統領一行は、やや遅れて車でホワイトハウスを出発した。

　　ロイター通信によると、大統領警護隊（シークレットサービス）は近くの路上で食べ物を売る屋台が火災を起こしたのが音の原因としており、閉鎖は間もなく解除された。

　　ただ、同じころ、爆発物探知犬が、付近の別の車両について異常を感知。火事とは無関係とみられ、当局が調べている。

村山富市元首相、右傾化する日本を憂慮「安倍談話は過去の歴史認識を引き継ぐべき」―米メディア

　

　2015年3月6日、村山富市元首相は、米ブルームバーグのインタビューで、安倍晋三首相が今年発表する予定の戦後70年談話について、歴代内閣の歴史認識を引き継ぐべきだと述べた。
　
　【その他の写真】
　
　報道によると、村山元首相は3日、ブルームバーグのインタビューで、安倍首相が発表する予定の戦後70年談話について、1995年に当時の村山首相が発表した、「侵略」と「植民地支配」についての謝罪を表明した内容を引き継ぐべきだと述べた。また、「私の後の歴代首相たちも皆、この談話を引き継ぐと約束している。ある意味、談話は国是となっている」と語った。91歳になった村山元首相は、安倍政権下で日本が右傾化していることを憂慮していると述べ、「私に残された時間は短いが、元気なうちは、日本が間違った方向へ行かないように力を尽くしたい」と語った。（翻訳・編集/蘆田）

世界遺産ハトラ遺跡爆破＝「イスラム国」の破壊止まらず―イラク

　

　

　　【カイロ時事】イラクからの報道によると、過激派組織「イスラム国」は７日、イラク北部モスルの郊外にある国連教育科学文化機関（ユネスコ）認定の世界遺産ハトラ遺跡で爆破を始めた。

　　同組織はモスル一帯で、文化遺産の破壊を繰り返している。「破壊は戦争犯罪に当たる」（ユネスコのボコバ事務局長）といった国際社会の批判は無視され、歴史的に貴重な文化財が次々に失われている。

　　ハトラ遺跡は、約２０００年前に栄えた古代パルティア王国の都市遺構。現場の詳しい状況は不明だが、周辺住民が大きな爆発音を聞いており、深刻な被害が出た可能性もある。

　　同組織はこれより先、やはりモスル郊外にある約３０００年前の古代アッシリア王国のニムルド遺跡を重機で破壊したり、モスルの博物館に収蔵された石像をハンマーで粉砕したりしている。

　　同組織はこうした遺産を「非イスラム的」とみなし、破壊は「イスラムの教えに基づく行為」と決め付けている。イスラム過激勢力では、アフガニスタンのタリバンが２００１年、バーミヤンの石仏を破壊した際も同様の主張をしていた。

ＡＣＬで勝てないＪリーグはついに没落か？韓国メディアが「自動販売機」と揶揄―中国メディア

　

　サッカー・ＡＦＣチャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）の第２戦も中韓チームが好調を続ける一方で、Ｊリーグ勢はＥ組暫定１位の柏レイソル以外、１点も取れず最下位という結果となっている。６日付で体壇週報が伝えた。
　浦和レッズ、ガンバ大阪、鹿島アントラーズは２連敗。日本勢にとっては不安が募る第２戦となった。韓国勢は水原三星ブルーウィングスが北京国安に０－１で敗れ、Ｋリーグ勢全勝という目標は崩れた。韓国メディアによると、韓国勢と戦ったＪリーグチームは今のところ全敗。近年の韓日対決で最もひどい成績を上げたＪリーグ勢を「自動販売機と化したか？」と皮肉っている。
　韓国勢は水原がアウェイで北京国安に敗れたが、他の３チームは全勝し、実力を見せつけた。ＡＣＬ第３戦は１７日～１８日に行われる。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）