台湾、軍事力アピールの展示イベント実施へ

　

　（台北 3日 中央社）国防部の羅紹和報道官は3日、今年夏以降にも新竹県湖口で国軍の軍事力をアピールする展示イベントを行うと発表した。一方で、抗日戦争70周年を記念する軍事パレードなどの観兵式は実施しない。
　
　展示イベントの具体的な内容については現在検討中で、今後改めて説明を行うとしている。
　
　また、中国大陸が今年北京で行う軍事パレードや記念式典などについては、「国軍が抗日戦争に積極的に関わった事実は変えられない」とした。
　
　（劉麗栄／編集：齊藤啓介）

転落した子ども2人を救助した大学生が水死、うその証言させた子どもの親に批判殺到＝「ろくでなしめ！」「心が寒くなった」―中国ネット

　

　2015年3月2日、中国・毎日経済新聞によると、先日、河南省濮陽市清豊県にある人工の湖で大学生が水死した事故について、救助された2人の子どもの母親が子どもにうその証言をするよう仕向けていたことを認めた。中国のネットでは激しい怒りの声が上がっている。
　
　【その他の写真】
　
　報道によると、2月26日午後、湖の近くで遊んでいた2人の子どもが、誤って湖に転落。近くにいた大学3年生の猛（モン）さんは、衣服を脱ぎ捨てて飛び込み、2人を救助したが、猛さん自身は力尽きて水死した。
　
　ところが、警察は「猛さんが2人を助けて犠牲になったという証拠がない」とし、柵によりかかった3人が同時に湖に転落したとの見方を発表した。その根拠となったのが、転落した子どもの証言だった。子どもの1人は「男の人が携帯電話をいじりながらやってきて、柵によりかかったら柵が壊れて3人とも落ちてしまった」と話していた。
　
　猛さんの家族や友人は、岸に猛さんの携帯電話や脱ぎ捨てた衣服が置いてあったことが飛び込んだ証拠だしていたが、子どもの保護者らは「寒くなかったために、上着を手に持っていたのだろう」「猛さんが寄りかからなければ、うちの子どもたちも落ちなかった」などと反論していた。
　
　しかしその後、目撃者の証言などから3人が同時に落ちていないことが判明。子どもの母親は、「責任を取らなければならないことが怖くて、子どもにうそをつくように言った」と証言がうそであったことを認めた。
　
　このニュースに対して、中国のネットユーザーからは、「心が寒くなった。何も言えない」「助けても無駄だったな」「人の心は黒い。スモッグよりも黒い」「こんな母親は、どんな子どもを育てるかわかったもんじゃない！」「まったく情けない！どうしてこんなことができるのか。これが子どもを救ってもらった人に対する礼儀か？ろくでなしめ！」「良心がないな。どうりで人助けをする人が減っていくわけだ！」「この大学生は立派だった。安らかに眠ってほしい」などのコメントが寄せられている。（翻訳・編集/北田）

中国経済は今後も発展、経済成長率5％でも安定―香港紙

　

　2015年3月1日、中国紙・参考消息（電子版）によると、香港の英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストはこのほど、中国経済の減速は世界経済にとって大きな影響があるものの、これまで言われてきた7～8％の経済成長率ではなく、5％程度の成長率でも安定的な繁栄を維持できると指摘した。
　
　【その他の写真】
　
　中国経済の減速にともない、世界の経済学者は「世界第2の経済体である中国にとって、一体どれぐらいの程度まで減速した場合に行き過ぎだと言えるのだろうか」との疑問を持ち始めている。
　
　これまでアナリストたちは、中国は7～8％の経済成長率を保てば発展を維持できると主張してきた。しかし実際には、安定した社会を確保するために必要な経済成長率はこの予想を大きく下回る。
　
　労働年齢人口が減少して農村部から都市部への労働力移転のスピードが緩やかになり、GDP成長率が減速したとしても、社会には十分な職位が存在するという。オックスフォード経済研究院のクレア・ハワース氏は、「2020年に安定した就業を確保するために必要な経済成長率は5％程度に落ち着くだろう」と予測している。一方で、労働力の減少は低所得労働者の収入を大幅に上昇させ、中国の安価な労働力は予想よりも早く消失することになる。
　
　中国経済の減速にはデメリットと同時にメリットも存在する。デメリットは世界経済の成長のための重要なエンジンを失うこと。メリットは中国政府が目指すバランスの取れた経済の状態を実現する余地がさらに大きくなることだ。
　
　しかし、中国の中産階級の収入の伸びはすでに停滞し始めており、高収入を確保できる新たな職位を創造しない限り、労働市場の現在のような安定した状態は長くは続かないだろう。（翻訳・編集/秋田）

ウクライナに防衛的武器を ロシアはハイブリッド戦実施

　

　

　　来日中のクリムキン・ウクライナ外相は３日、都内で記者会見し、同国東部を支配する親ロシア派武装勢力に対抗するため、ウクライナへの「防衛的武器」の供給が必要だとあらためて訴えた。ロシアは正規軍や民兵、情報操作、経済的圧力などを組み合わせた「ハイブリッド戦争」を仕掛けているとの認識を示した。

　　外相によると、ウクライナには軍の機能向上のため、米専門家が派遣されているほか「英国やカナダなど多くの国々」がウクライナ軍の訓練などをしていると述べた。

ICカード「イージーカード」、桃園国際空港での販売を開始／台湾

　

　（台北 3日 中央社）桃園国際空港でこのほど、台北メトロやコンビニエンスストアなどで使用できる交通系ICカード「イージーカード」（悠遊カード）の販売が開始された。国内外からの旅行客は、第1、2ターミナルの到着ロビーに設置されたサービスカウンターでカードの購入や入金などができる。
　
　イージーカード社は、新拠点の開設により、旅行客に同カードの利便性をより感じてもらえればと期待を寄せている。以前は同カードを購入するには、空港内外のコンビニまで行く必要があった。
　
　カウンターの営業時間は午前8時から午後10時までで、年中無休。
　
　（編集：名切千絵）