スマホ不振の韓国サムスン、社員の給与凍結＝「次は人員削減かな」「アップルの独り勝ち」―中韓ネット

　2015年2月28日、韓国・聯合ニュースによると、韓国のサムスン電子が26日、従業員の給与水準を凍結すると発表した。米国のアップルや中国の小米（シャオミ）との競争が激化するスマートフォン事業での不振が影響したというのが大方の見方で、韓国や中国のネットユーザーは「次は人員削減かな？」「アップルの独り勝ちだな」などと反応している。
　
　【その他の写真】
　
　サムスンは金融危機が起きた09年以降、毎年給与を引き上げており、凍結は6年ぶり。同社の労使協議会によると、グローバル企業との競争激化や後発企業の躍進など、「楽観視できない」経営状況の下で会社の競争力を高めるためで、業績給やボーナスは凍結の範囲に含まれないという。
　
　このニュースに韓国のネットユーザーからは
　「業績悪化は社員のせいなの？上層部のせいでしょ…」
　「この10年で得た金はどこに使った？昨年の業績が悪かっただけで、すぐに社員の給与を凍結させるなんてひどい。次は人員削減かな？血も涙もない会社だ」
　「サムスンが給与凍結なら、ほかの会社は給与を削減するだろう」
　「社員の給料は上げずに、製品の価格は上げるんだろうな。どれだけもうけたいんだ？」
　「優秀な社員たちはみんな会社を辞めるんじゃない？サムスンの時代はもう終わりだ」
　「サムスンに労使協議会なんてあったの？それが一番の驚き！」
　など、凍結に批判的なの書き込みが集まった。
　
　それでも韓国の人気企業サムスンへの憧れは強いようで
　「10年間凍結でいいから、サムスンに入社したい」
　との声も。
　
　一方、中国のネットユーザーは
　「サムスン製品は、サービス水準が最悪で品質も悪い。デザインはまあまあだが、価格水準はべらぼうに高い」
　「サムスンは終焉が近い」
　「iPhone6にサムスンは玉砕。今年はアップルの独り勝ちだな」
　「人材を奪い合う現状で従業員への投資をケチったら競争力を失う」
　「中国メーカーにも追いつかれたサムスンはますます多くの難題に直面する」
　「凍結は長期的になりそう」
　「サムスンの現状から見れば、リストラしないだけマシだろう」
　など、さまざまなコメントを寄せた。（編集/KU）

麻薬組織の「大物」逮捕＝治安対策で大統領に追い風－メキシコ

　 ７日、メキシコ市の空港で警察に連行される麻薬組織「テンプル騎士団」の首領セルバンド・ゴメス容疑者（ＡＦＰ＝時事）

　 　【サンパウロ時事】メキシコの警察当局は２７日、中西部ミチョアカン州で誘拐や略奪を繰り返す麻薬組織「テンプル騎士団」の首領セルバンド・ゴメス容疑者（４９）を逮捕した。ゴメス容疑者は、メキシコ政府が３０００万ペソ（約２億４０００万円）の懸賞金を懸け摘発を目指していた「大物」犯罪者だった。
　　メキシコでは、昨年９月に学生４３人が行方不明になる事件が起きるなど治安悪化への懸念が高まっている。対応の不備に批判が集まるペニャニエト大統領にとっては、支持率回復の追い風となりそうだ。
　　ゴメス容疑者は、支配下に置いた港を利用して麻薬や鉄鉱石を違法に輸出する一方、築き上げた財産の一部を地域の住民に還元していた。小学校教師出身の経歴に加え、政治の腐敗を批判する映像をインターネットにたびたび流すなど、麻薬組織のトップとしては異色の存在だった。

自慢の饅頭で孫娘3人死亡。祖母、重曹と勘違いして「ホウ砂」を使用。（中国）

　中国人がとても大切にする春節の祝い。しかし陝西省では悲惨な死亡事故が発生した。自慢の手作り菓子も取り返しのつかないミスを犯してしまった祖母は、可愛がっていた孫の死にただうなだれている。
　
　中国・陝西省楡林市の綏徳県で19日、家族が一堂に会した春節の宴の最中に女の子3人が急性中毒の症状を発した後に死亡。祖母が腕をふるってこしらえた自慢のマントウ（饅頭＝中国式蒸しパン）から、“ホウ砂（ほうしゃ）”が検出されたことを中国のメディア『english.cri.cn』が伝えている。
　
　死亡したのは6歳から13歳までの3人の孫娘で、同じものを食べた男性とその8歳の男の子も病院で治療を受けたという。祖母がマントウを作る際、生地をふくらませるために使用する重曹と誤ってホウ砂を混ぜてしまったことが、その後の調べで判明した。
　
　化合物であるホウ砂は洗剤、植物用肥料（ホウ素）、化粧品、殺虫、害鳥駆除、スライム作りなど広い用途のある白い粉だが、ヒトの体に入れば激しい胃腸症状とショックや昏睡を引き起こすため、食品への添加は厳禁とされている。この事件を受け、自治体は「こうした有害な薬物は食品などと隔離し、安全な場所で管理を」と改めて住民に対して注意を呼びかけたもようだ。
　
　※　画像はイメージです。
　（TechinsightJapan編集部　Joy横手）

＜ボイス＞今になって気づく水餃子の大切さ＝実は「最強の健康食品」―中国ネットユーザー

　2015年2月27日、日本人が大みそかに年越しそばを食べるように、中国では旧正月（今年は2月19日）の大みそかに水餃子を食べる習慣がある。中国の伝統的な食べ物である水餃子について中国のネットユーザーは「最強の健康食品」と評している。
　
　【その他の写真】
　
　中国のネットユーザーは、「ニンジンが具の水餃子を食べ、ふと思ったことがある。それは、水餃子が実は最強の健康食品だということだ。水餃子は油で炒めることはせず、肉や野菜は皮で包んでゆでるため、栄養素が流れ出す心配もない。さらに、タレに使うお酢とニンニクは体にいい。水餃子を家族で囲んで食べることで、家族の交流も深まる。今日になってようやく、先祖がわれわれに残してくれた食文化がいかにかけがえのないものか身に染みた」と語った。（翻訳・編集/内山）

日本は中国の空中給油機を押さえれば尖閣を守れる？「戦争になれば日本は…」「給油機を出す必要もない」と強気の声―中国ネット

　2015年2月26日、中国メディアの新浪が北京衛視による報道として、日本は中国の空中給油機さえ押さえることができれば尖閣を守ることができると考えていると伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　新浪は、「日本は殲－20や071型揚陸艦などの中国の5つの武器に注目しているが、中でもIl78（イリューシン78）給油機に注目しており、重点攻撃目標にしている」と伝えた。
　
　その理由として「中国から日本までの距離は700キロあり、殲－10のような小型機では途中で給油しなければ自力でたどり着けない。それで空中給油機を撃墜すれば、中国空軍のカバーエリアが制限され作戦能力が大幅に低下する」と指摘した。
　
　このニュースに対して中国のネットユーザーからはまったく問題ないとの強気のコメントが多く寄せられた。
　
　「日本と戦争になったら、直接日本本土をたたけばいいだけだ」
　「日本の軍事的な思考って局地的な戦闘に限られているんだな」
　「中国は給油機を出す必要があるのか？弾道ミサイルで直接日本を攻撃すればいいだろ」
　
　「本当に戦争になったら、日本という場所はこの地球上から消え去るよ」
　「日本はいったい何機のF－15やF－2を犠牲にして給油機を攻撃しようというのだ？」
　「核兵器で日本のほとんどの戦闘機は飛べなくなるだろ」
　
　「笑っちゃうな。殲－11は何のためにあるのだ？中国の給油機が護衛なしで飛ぶとでも思うのか？」
　「日本は安心しな。殲－11、殲－20、殲－35が給油機をしっかり守るから。心神がこの防御網を突破できるのか見ものだな。それに052D型駆逐艦だっておもちゃじゃないんだぞ」
　「注意してくれてありがとう。給油機を多めに準備しておくよ」（翻訳・編集/山中）2015年2月27日、中国のインターネット上にこのほど、在日中国人が日本の欠点を指摘する文章が掲載された。 筆者が列挙したのは、「地震が多い」「英語は下手」から「いじめが深刻」「真にルールを守ってはいない」「政治小国でもある」「温かくはない」など多岐にわたっている。
　
　【その他の写真】
　
　筆者は「中国のインターネットや微博（ウェイボー。中国版ツイッター）には、日本の良い面を強調する書き込みが多い。日本には確かに、われわれが学ぶべき点が多い。ただ、日本で長く生活する者として、日本の悪いところを挙げてみたいと思う。日本をおとしめるためではなく、物事には裏表があることを知ってもらいたいためだ。日本人は日本の悪いところを指摘されることを何とも思っていないが、在日中国人は「日本が悪い」という指摘が受け入れられない。これはとてもおかしいことだ」と、その理由を説明。
　
　まず政治・経済面では欠点として
　「日本は経済大国だが、政治小国でもある。日本はずっと米国に追従し、国際舞台ではほとんど影響力がない。サミットで日本の首相が右往左往し、米大統領を探す姿には笑ってしまう」
　「日本は在日米軍の悪行に目をつぶり、心の中では沖縄の人たちの利益をあきらめ、犠牲にしている」
　「日本の大企業も、国民をだます。東京電力は『絶対に原発事故は起きない』と約束していたが、2011年の東日本大震災でその安全神話が崩壊した」
　などを紹介する。
　
　日本人に関しては
　「日本人は、物に変化を加えることに長けているが、物を生み出すことに長けてはいない」
　「日本人はよくお辞儀したり、『すみません』という言葉を口にしたりするが、日常生活ではこれらは形式化しており、誠意は見る影もない。笑顔は単なる『作り笑い』であることが多い」
　「日本人は考え方が狭い。たとえば日本対中国のスポーツ中継では、日本のチャンスの場面ばかりをリプレーで放送し、中国チームのチャンスは放送されない。その上、中国に関する報道はほとんどが中国の悪い面を伝えるもので、故意にそのように報道していることもある」
　「日本人は真にルールを守ってはいない。日本の法律では、やくざや賭博、性の売買を禁止しているが、日本社会は結社の自由を保障し、パチンコ店があり、成人向けビデオは合法である」
　などと言及。
　
　日本社会の“病巣”としては
　「日本社会は圧力が大きい。うつ病や被害妄想、対人恐怖症などの精神疾患も多い」
　「日本の学校はいじめが深刻。…