大塚家具、３月売上高３７％減 親子騒動イメージダウン

　

　

　　親子で経営権を争っていた大塚家具は３日までに、３月の店舗売上高が前年同月比３７・８％減となったと発表した。騒動によるイメージダウンが影響して販売が低迷したとみられる。同社は２０１５年春闘で賃金のベースアップ（ベア）を実施して社内の結束を強め経営再生を図るが、イメージ回復への道は険しく業績が上向くかどうかは不透明だ。

　　大塚家具の売上高は騒動が大きくなるにつれて減少幅が拡大。大塚久美子社長と、父で創業者の勝久前会長との経営権争いが表面化したことし１月は４・６％減、２月は１２・６％減だった。

東京都、介護人材確保対策として「トライアル雇用事業」の実施事業者を募集

　

　東京都は2日、介護人材確保対策事業の第3弾として、「トライアル雇用事業」に協力可能な介護事業者を募集すると発表した。
　
　今回の事業では、介護業務への就労を希望する人を介護施設などで雇用しながら、介護職員初任者研修の資格取得を支援する。なお、雇用確保と資格取得支援などにかかる費用は、雇用実績に応じて支払われるため、事業者の負担は発生しない。
　
　応募資格は、東京都内で都が対象とする介護サービス事業を運営している事業者(開設後1年以上経過している施設または事業所)。事業規模は400人程度で、1施設または1事業所当たり1人まで、1事業者当たり40人までとなる。
　
　公募受付期間は2015年4月3日～30日(必着)。6月上旬に事業者を決定し、東京都福祉人材センターホームページに掲載する。

東証続伸、１万９３９４円 米株高を好感

　

　

　　３日午前の東京株式市場は、前日の米株高を好感した買い注文が優勢となり、日経平均株価（２２５種）は続伸した。

　　午前終値は前日終値比８１円３０銭高の１万９３９４円０９銭。東証株価指数（ＴＯＰＩＸ）は４・４６ポイント高の１５５８・６３。

　　平均株価は前日に大きく上がったため、朝方は利益確定売りが出て小幅安で始まった。

　　ただ前日のニューヨーク市場では、米雇用関連指標の改善やイラン核問題をめぐる合意を好感してダウ工業株３０種平均が上昇したことから、東京市場でも買い安心感が広がり、平均株価は上げに転じた。

ホンダ、2015年ニューヨークオートショーで「シビックコンセプト」を世界初披露

　

　ホンダは、2015年ニューヨークオートショー（一般公開日：4月3日～12日）にて、「シビックコンセプト」を世界初披露した。
　
　　シビックコンセプトは、北米で2015年秋に発売を予定している次期「シビック」シリーズのデザインの方向性を示すコンセプトモデル。
　
　　北米で10代目となる次期シビックは、新開発のプラットフォームを採用し、北米市場にはクーペ、セダンに加えて、新たに5ドアを投入。パワートレインには、新世代パワートレイン技術群「EARTH DREAMS TECHNOLOGY（アース・ドリームス・テクノロジー）」の一つで、北米では初となる「1.5L VTEC TURBOエンジン」を採用、6速マニュアルトランスミッションや新開発のCVTを搭載することで、爽快な走りと優れた燃費性能を両立させた。
　
　生産については、セダンとクーペは米国・インディアナ工場とカナダ・オンタリオ工場で、5ドアは英国・スウィンドン工場でそれぞれ行われる。
　
　■ホンダ 公式サイト
　http://www.honda.co.jp

　ホンダ、2015年ニューヨークオートショーで「シビックコンセプト」を世界初披露

　元の記事を読む

ポルシェから、僅かな価格アップで装備充実の「パナメーラ エディション」が登場！

　

　ポルシェは、「パナメーラ」の新しい特別仕様車「パナメーラ エディション」を発表した。最高出力310psのエントリー・モデルをベースに、サイドウィンドウを囲うハイグロスブラックのトリムや、カラード・ホイールキャップが付いた19インチの「パナメーラ・ターボ II」ホイール、”Edition”の文字が刻まれたドアシルを装備。オプションで「ポルシェ エントリー＆ドライブ」を選べば、ボディと同色のドアハンドルも付けられる。外観の変更点は僅かなので、パナメーラ・オーナーでもなければ気付かないかも知れない。
　インテリアはブラック／ルクソールベージュのツートン・レザーを採用し、カラーコーディネートされた特製フロアマットを装備。シートのヘッドレストにポルシェのロゴがエンボス加工され、前席にはシートヒーターが装備される。また機能面では、ポルシェ・アクティブサスペンション・マネージメントシステム（PASM）とポルシェ・ダイナミック・ライト・システム（PDLS）が標準装備となる。
　
　発売は6月の予定で、日本における税込み販売価格は、標準モデルのパナメーラに15万円だけ上乗せした1,037万円と、（ポルシェにしては）お手頃だ。４輪駆動の「パナメーラ4 エディション」は、「パナメーラ4」より9万円だけ高い1,131万円と、こちらはさらにお買い得。気になった方は以下のリンクから公式サイトをご覧いただきたい。
　
　ポルシェ 公式サイト
　http://www.porsche.com/japan/jp/
　
　​By Jonathon Ramsey
　翻訳：日本映像翻訳アカデミー
　
　【PR】ポルシェの購入を考える前に！まずは現在お乗りのクルマの査定価格を調べてみよう！

　ポルシェから、僅かな価格アップで装備充実の「パナメーラ エディション」が登場！

　元の記事を読む