中国プロバスケＣＢＡ、観客席で乱闘騒ぎ ネット民「処分軽すぎる」、「協会も審判もファンもクソ」＝中国版ツイッター

　

　中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）の中国版ツイッター・微博（ウェイボー）アカウントは１８日、１７日に北京で行われた中国プロバスケットボールリーグ（ＣＢＡ）ファイナル第４戦で、観客どうしが乱闘する騒ぎが発生し、バスケットボール協会がホームチームの北京首鋼に対して２２万元（約４２４万円）のペナルティを科したと報じた。
　
　　記事は、１７日に行われた試合で北京首鋼が遼寧に１１１－１１０で勝利して対戦成績を２勝２敗としたと紹介。そして、試合中には観客席で観客らがケンカしたり罵りあったりしたほか、試合後には一部観客が遼寧の選手やスタッフに対してペットボトルなどを投げ込んだと伝え、中国バスケットボール協会が北京首鋼に対して罰金処分を言い渡したとした。
　
　　このニュースに対して、微博のユーザーからは「北京は嫌い。ファンのレベルが低いから」、「北京はスポーツチンピラの街」、「『京罵』は一種の文化だから、みんな寛容にね。わはははは」、「ほんとうに首都市民の面汚し」といったコメントが寄せられた。
　
　　また、２２万元の罰金処分に対して軽すぎるという声も多く、「１００万元（約１９００万円）ぐらい罰金取れよ」、「どこが重いペナルティなんだ？」、「北京とバスケ協会はグルなんだから、お金が左から右に流れるだけ」、「ホーム開催権をはく奪しろよ」といった意見が出た。また「審判はどうするんだ」、「協会が無能、審判が無能、ファンがクソ。ＣＢＡ崩壊の前触れか」とし、今回の件を契機にＣＢＡの改革を行う必要性を指摘するユーザーもいた。
　
　　一方「ワールドカップで殴り合って多くの人が死ぬことを考えたら、中国人はペットボトルを投げるだけだからモラルあるよね」という楽天的なコメントもあった。
　
　　ユーザーのコメントにあった「京罵」とは、スポーツの試合でヤジを飛ばす北京人の特性を称したもの。２００８年の北京五輪開催前には「京罵」をやめて応援マナー向上を呼びかける運動も起きた。しかし、国内のサッカーやバスケットボールの試合などにおいては今もなおその「特性」が息づいているようだ。
　
　　ただ、おりしも国民の“モラル向上”が声高に叫ばれているご時世。一国の首都ならば、なおさらイメージアップが必要だ。「京罵」もやがては消えゆく運命にあるのだろうか。（編集担当：近間由保）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
　
　
　【関連記事】
　「民度の低さ」を嘆く中国ネット民・・・犬に爆竹を咬ませるやつ、それを平然と撮影するやつ＝中国版ツイッター
　日本のさりげない「モラル教育」に感嘆！　「アニメのなかでも体現されているんだ」と中国ネット民の声も・・・「ドラえもん」を見て気づいた！？＝中国版ツイッター
　「東京マラソンを称賛する中国人ランナー」の報道に・・・日本のネットユーザーから「羨ましいだろう」の声も＝中国メディア
　「非文明的な行為はやめた方がいいよ」と仏メディア・・・痰を吐いたり、靴を脱いだり　「欧州を訪れる中国人観光客は、わがままな振る舞いしないでね」＝中国メディア
　アジア杯　中国サポーターが観客席を清掃・・・「負けた時にもできるかが問題」＝中国版ツイッター

ＦＲＢ、ゼロ金利６月にも解除の可能性を示唆

　

　
　　アメリカの中央銀行にあたるＦＲＢ＝連邦準備制度理事会は、景気回復を後押しするために行っているゼロ金利政策について、早ければ６月にも解除する可能性があることを示唆しました。
　　ゼロ金利解除の時期についてどのように言及するか注目を集めたＦＲＢの委員会。終了後の声明でＦＲＢは、利上げに向けて「忍耐強く待つ」としたこれまでの表現を削除し、雇用と物価上昇率の改善が確実になったと判断できれば利上げを行う方針を明確に打ち出しました。具体的な時期については言及を避けたものの、雇用改善などの条件が揃った場合、早ければ６月にも利上げに踏み切る可能性も示したことになります。
　
　　一方、ニューヨーク株式市場では、ＦＲＢが利上げに踏み切ったとしても小幅にとどまるという見方から、ダウ平均株価は２００ドルを超す大幅な値上がりで取引を終えています。（19日07:05）

西安で800年前のお酒を発見！有力者の墳墓から出土―中国

　

　2015年3月18日、西部網によると、中国陝西省西安市で発見された金時代（1115～1234年）の墳墓の中から約800年前に作られた酒が見つかった。
　
　【その他の写真】
　
　この墳墓は金代の衰退が始まった時期のもので、この地方で最も位の高い役人が埋葬されたとみられている。出土品の中には30点あまりの磁器や銅器、玉石器などの副葬品があり、この中に封をされた梅瓶が混じっていた。梅瓶の中には液体が入っており、梅瓶が古代の酒器の1種であることや、液体が比較的透き通っていることなどから、中に残っているのは当時の酒だと推測されている。考古学者は「密封状態が良かったことが保存につながった」と語り、引き続き分析を進めるとしている。（翻訳・編集/野谷）

ニセモノ、違法…、日本でのショッピングに5つの落とし穴！＝「日本人ってそんなに悪いのか！」「中国人をだますのは…」―中国ネット

　

　2015年3月16日、中国中央テレビ（CCTV）は、花見のシーズンに合わせて日本を観光する中国人観光客が増加していることに関連して、「日本でのショッピングの5つの落とし穴」を紹介した。
　
　【その他の写真】
　
　報道では、「偽物を売る免税店に注意」「日本製と表示された製品でも日本で製造されたものではないことがある」「健康食品の効能や効果を標榜することは違法」「旅行会社はリベートを受け取ってツアー客を免税店に連れていく」「辺ぴな場所に買い物に行くのは危険で品質の保証もない」の5つを挙げて、注意を呼びかけている。
　
　これに対して、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）には、多数のコメントが寄せられている。
　
　「日本に行くやつは注意しろ」
　「日本人はそんなに悪いのか！絶対に日本に行って金を落としてはいけない！気骨を見せろ」
　
　「中国人客をだます店は、中国人が開いたのだ」
　「日本に行けばわかるよ。中国人観光客をだますのはほとんどが中国人だってことがね」
　「店の中に日本人がいるかどうかを見れば、偽物を売ってるかどうかわかる」
　
　「中国製でも日本製でも、品質が良い物だけを買う」
　「日本に行くのに異国の風景を楽しむのもそこそこに、中国製の便座を買って帰ってくるなんてあきれる」
　
　「日本旅行の宣伝じゃないか！」
　「ご忠告ありがとうございます。私は7月に行くので桜は見られません」
　「杭州にも桜はあるだろう。わざわざ日本まで行く必要なし」
　
　「私も桜を見に行きたいけど、飛行機のチケットが高くて…。まだ仕事もしてないから仕方ないね」
　「行かねえ！行く金がねえ！」（翻訳・編集/北田）

西安で８００年前の酒が出土、良好な密閉状態で長期保存実現か―中国メディア

　

　陝西省西安市でこのほど、約８００年前の墓が見つかり、中から酒とみられる液体の入った容器が発掘された。中国中央テレビが１８日報じた。
　
　【その他の写真】
　
　今回見つかったのは、同市内では初めてとなる金代のものとみられる墓。墓の主は当時この地方において最高行政長官とされた陝西省東路転運使兼六部尚書だったとみられる。
　副葬品には、古代に酒を入れるのに使われた器具である「梅瓶」があり、出土時には密封されていた。中には透明な液体が入っており、専門家は中身が当時の酒であると推測している。容器の密閉性が高かったため、８００年あまりにわたって保存することができたようだ。
　（編集翻訳　城山俊樹）