重慶爆撃の謝罪と賠償を！東京地裁は中国人原告団188人の訴え退ける―日本

　2015年2月25日、人民日報は記事「重慶爆撃訴訟、中国人原告188人が敗訴」を掲載した。
　
　【その他の写真】
　
　東京地裁は25日、旧日本軍による無差別爆撃、いわゆる重慶爆撃で被害を受けた中国人遺族ら188人が日本政府に謝罪と賠償を求めていた訴訟の一審判決を下した。原告は防備されていない都市への空爆は国際法違反だったと主張していたが、裁判所は当時の条約、国際法は個人による国家への賠償請求権を認めていないとの見方を示した。
　
　原告側は控訴する方針を示している。原告団の粟遠奎（スー・ユエンクイ）団長は「爆撃を経験した被害者が一人でも残っているかぎり戦い抜く」と決意を新たにしている。（翻訳・編集/増田聡太郎）

日本で過ごした忘れられない特別な大みそか―中国紙

　２６日付の中国紙・北京青年報は「日本で過ごした忘れられない特別な大みそか」と題した寄稿記事を掲載した。
　筆者は１０数年前に群馬県高崎市の金属工業団地で１年間研修生として働いた。職場には中国東北部から帰国した中国残留孤児の男性がいて、旧暦大みそかを男性の家で過ごした。新井さんというその男性は日本語があまり流暢ではなく、職場の日本人との会話は少なかったが、筆者と話をするのは楽しそうだった。
　新井さんは奥さんと２人暮らし。帰国時に３人の子どもを連れてきたが、子どもたちは日本の生活にすっかりなじみ、春節（旧正月）を祝う習慣はない。筆者は中国から持ってきていた酒を持参し、新井さんの住む団地を訪ねた。奥さんは家庭料理を何品も作ってくれた。家中に春節の飾りが施され、年越しの雰囲気に満ちていた。
　衛星放送で中国の年越し番組「春節聯歓晩会」を見ながら、３人で乾杯した。中国式の年越しは夕方から夜中まで続いたが、翌日の仕事を考えて１２時にはお開きにした。故郷を離れてみなければ、「めでたい節句を迎えるたびに肉親に対する思いが倍増する」感覚は分からない。異国の地で過ごしたこの年の旧暦大みそかは特別なものとして、１０数年経った今でも忘れられないという。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）

チャン・グンソクの「寝顔」をツイッターで公開、中国人女性歌手の売名行為？―中国

　2015年2月25日、韓国の俳優チャン・グンソクとのツーショット写真を公開した中国の女性歌手に対し、グンソク側は「非常に驚いている」とコメントしている。新浪が伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　歌手でタレントのリン・シーヤー（林西[女亜]）が25日、自身の中国版ツイッター上に掲載した。写真には、目を閉じ眠っているようなチャン・グンソクの横顔のアップと、その後ろにリン・シーヤー本人が写っている。また、日付は2012年6月となっている。
　
　リン・シーヤーの説明によると、当時はチャン・グンソクに膝枕をしていた。さらに、携帯電話を紛失したことを「Jason」という人物に相談する内容のメッセージも公開。中国版ツイッターにアップする前に、ネット上に流出していたことを示したものだ。なお、「Jason」という人物はグンソクの中国人スタッフを暗示させるものとなっている。
　
　グンソク側は25日、写真について「ある集まりでグンソクの友人がリン・シーヤーを連れてきた。知らないうちに撮られていた」とコメント。グンソク自身はリン・シーヤーを「全く知らない」とし、「偶然に発生したことを、再び持ち出されて驚いている」としている。
　
　ネットユーザーからは、リン・シーヤーの売名行為とする批判が後を絶たない。リン・シーヤーはかつて、韓国の音楽事務所の練習生としてガールズユニットのメンバー候補に。11年に韓国を離れ、中国の事務所と契約を結んでいる。（翻訳・編集/Mathilda）

黒覆面男の身元特定＝「イスラム国」人質殺害容疑者－英

　 後藤健二さんを殺害したとみられる過激派組織「イスラム国」メンバーの通称「ジハーディ・ジョン」（インターネットの投稿映像から）

　 　【ロンドン時事】英ＢＢＣ放送など複数のメディアは２６日、フリージャーナリストの後藤健二さんら人質を殺害したとみられる過激派組織「イスラム国」メンバーの通称「ジハーディ・ジョン」の身元について、英国人の男モハメド・エムワジ容疑者と特定されたと報じた。エムワジ容疑者は、イスラム国で「ビートルズ」と呼ばれる英国籍４人組のリーダー格とされ、インターネット上で公開された映像では、黒い覆面をかぶり、ロンドンなまりの英語を話している。
　　クウェート生まれで２７歳前後のエムワジ容疑者は、ロンドン西部の中流家庭育ち。市内のウェストミンスター大学でコンピュータープログラムを学び２００９年に卒業した。しゃれた服装を好む一方、イスラムの信仰を固持し、モスク（イスラム礼拝所）にも通った。
　　０９年５月にタンザニアに行こうとしたところ、到着時に拘束され国外退去処分を受けた。その後も、ソマリアに向かおうとしたとして英情報当局から追及を受けた。友人らの話では、この頃から過激思想に染まり始めた。１２年ごろシリアに入り、イスラム国に加わったとされる。
　　１４年８月以降、米ジャーナリストのジェームズ・フォーリー氏ら複数の英米人の人質のほか、後藤さんや湯川遥菜さんの殺害も実行したとみられている。
　　英警察は報道を受けて声明を出し「現段階で容疑者の身元を確認したり、現在進行形のテロ捜査の進展状況について情報を更新したりする考えはない」と表明。ウェストミンスター大も声明で、エムワジ容疑者が在籍していたことを確認した上で「（犯行が）事実だとしたら衝撃的であり、われわれはそれを嫌悪する」と強調した。

共和有力者、保守派総会に続々＝大統領選へ支持訴え－米

　 ２６日、米メリーランド州ナショナルハーバーで行われた保守政治行動会議で演説するスコット・ウォーカー・ウィスコンシン州知事

　 　【ワシントン時事】全米の保守系団体による「保守政治行動会議（ＣＰＡＣ）」の年次総会が２６日、首都ワシントン近郊のホテルで始まった。２０１６年大統領選に向けて支持を得るため、出馬に意欲を示す共和党の有力者が続々と登壇。世論調査で人気上昇中のスコット・ウォーカー・ウィスコンシン州知事は「ワシントンの権力機構は壊れている」と、米政治の機能不全を批判した。
　　ウォーカー氏は過激派組織「イスラム国」への対応に触れ、「米国を脅威にさらさないためなら、何でもする大統領に登場してほしい」と強調。知事として労働組合と対峙（たいじ）した経験を振り返り、「１０万人と戦える私なら、世界でも同じことができる」と語り、喝采を浴びた。